suspension russian

• подвеска́

  suspension

  pendant

  hanger bracket, mounting bracket, hook, rack

• отстране́ние

  dismissal/suspension

• многото́чие

  ellipsis, suspension points, dots (of omission)

• приостано́вка

  stopping, check, suspension, reprieve

• подвесно́й

  suspended, pendant, pendulous, suspension

• проги́б

  deflection, sagging, sag, flexure

  arch, backbend, curve

  toadying, sucking up, obsequiousness, brown-nosing

  suspension compression, spring deflection

• приостановле́ние

  suspension, halt, stoppage, interruption

  suspension (of proceedings), stay, withdrawal of effect

• суспе́нзия

  chemistry suspension

• взвесь

  suspension, suspended matter, suspended particles

Examples

• Намного больше пробле́м у меня бы́ло с ходовой ча́стью, чем с мото́ром.

  I had far more problems with the suspension than with the engine.

• Мастер проверил ходовую часть автомобиля.

  The mechanic checked the car's suspension and undercarriage.

• Над рекой построили новый подвесной мост.

  They built a new suspension bridge over the river.

• Отстранение директора вызвало много вопросов в коллективе.

  The director’s suspension raised many questions among the staff.

• Врач назначил суспензию от кашля для ребёнка.

  The doctor prescribed a cough suspension for the child.

• Эту суспензию нужно взбалтывать перед использованием.

  This suspension must be shaken before use.

• В аптеке продают суспензию для лечения желудка.

  The pharmacy sells a suspension for treating stomach problems.

• Суд объявил приостановление действия закона.

  The court announced the suspension of the law's effect.

• Компания добилась приостановления работы завода.

  The company secured a suspension of the plant's operations.

• Управляемость машины улучшилась после ремонта подвески.

  The car's handling improved after the suspension was repaired.

• Новые подвески помогают амортизировать удары на дороге.

  The new suspension systems help absorb shocks on the road.

• Приостановка работ продлилась две недели.

  The suspension of the work lasted two weeks.

• В воде образовалась мелкая взвесь частиц.

  A fine suspension of particles formed in the water.

• Врач взял анализ этой взвеси для исследования.

  The doctor took a sample of this suspension for analysis.

• Автомобиль оснащён амортизирующей системой подвески.

  The car is equipped with a shock-absorbing suspension system.