treating russian

• проста́виться

  to treat (someone to drinks/food) for an occasion, to stand a round, to celebrate (by treating)

• врачева́вший

  healing, treating, who healed, who treated

• выле́чивавший

  treating, curing, who was treating, who was curing

• ле́чащий

  treating, attending

• лечи́вший

  treating, curing, healing (who treated, that treated, having treated)

• обраба́тывавший

  who was processing, that was treating, having processed, processing, working (on), cultivating, handling

• обраба́тывающий

  processing, treating, manufacturing, working

• по́тчующий

  treating, entertaining, regaling

• подле́чивавший

  treating, nursing, partially curing

• проспиртовывающий

  alcoholizing, alcohol-impregnating, alcohol-treating

• протра́вливавший

  that was etching, that was pickling, that was corroding

  that was treating (seeds), that was poisoning, that was exterminating

• протра́вливающий

  etching, corrosive

  seed-treating, pesticidal, disinfecting

  mordanting

• трактова́вший

  interpreting, treating

• тракту́ющий

  interpreting, treating, understanding

• угоща́вший

  who treated, who was treating, having treated

• угоща́ющий

  treating, hospitable, entertaining

Examples

• Мужчи́на был привы́чен к обрабо́тке таки́х травм.

  The man was used to treating this kind of wound.

• Однажды в шко́ле я обнару́жил па́рня сре́днего роста, обижающего мла́дшего ма́льчика. Я пожури́л его, но он отве́тил, что ста́ршие бьют его, поэтому и он бьёт дете́й, мол, э́то че́стно. Э́той фра́зой он резюми́ровал исто́рию челове́ческой ра́сы.

  I found one day in school a boy of medium size ill-treating a smaller boy. I expostulated, but he replied: "The bigs hit me, so I hit the babies; that's fair." In these words he epitomized the history of the human race.

• Жизнь похо́жа на коробок спи́чек. Обраща́ться с ней серьёзно — глупо. Обраща́ться несерьёзно — опасно.

  Life is like a box of matches - treating it too seriously is stupid, whereas being careless with it is dangerous.

• Иссле́дователь предложи́л перспекти́вные направле́ния в лече́нии ра́ка.

  The researcher suggested promising directions for treating the cancer.

• Врачи́ лечи́ли ра́неных.

  The doctors were treating the wounded.

• Они счита́ют меня ребенком.

  They're treating me like a child.

• Они обраща́ются со мной как с ребенком.

  They're treating me like a child.

• Как Том с тобой обраща́лся?

  How's Tom been treating you?

• Как они с тобой обраща́ются?

  How are they treating you?

• Как они с вами обраща́ются?

  How are they treating you?