warming-up russian

• разогре́в

  warming-up

• прогре́в

  warming up

• разогрева́ние

  warming-up

• гре́ющийся

  warming oneself, basking, heating up, being heated

• нагрева́вший

  heating, warming up, that was heating

• отогрева́вший

  warming up, thawing, that was warming up, that had been warming up

• отогрева́ющийся

  warming up, getting warm, thawing (out)

• прогрева́ющий

  warming (up), heating (up)

• прогрева́ющийся

  warming up, heating up, getting warm

• протапливавший

  heating, stoking, warming up

• протапливающий

  heating, warming up

• размина́вший

  kneading, massaging, warming up

• размина́вшийся

  warming up, stretching

• размина́ющий

  kneading, massaging

  warming-up, limbering (up)

• размина́ющийся

  warming up, stretching

  pliable, workable, easy to knead

• разогрева́вший

  heating (up), warming (up)

• разогрева́ющийся

  warming up, heating up, self-heating

• распева́ющийся

  warming up (voice), getting into full voice, melodious, tuneful, sonorous

• согрева́вшийся

  having warmed oneself up, who was warming up, which was getting warm

• согрева́ющийся

  warming (oneself), getting warm, warming up

• тепле́вший

  warming, getting warmer, having warmed up

• утепля́вший

  insulating, warming, that insulated, that warmed (up)

Examples

• Ко́мната прогрева́ется.

  The room is warming up.

• Я сейчас только размина́юсь.

  I am just warming up now.

• Том только разогрева́ется.

  Tom is just warming up.

• Живо́тные, кото́рые зимой впада́ют в спя́чку, тоже страда́ют от повыше́ния температу́р. Сурки́, бурундуки́ и медве́ди просыпа́ются на це́лый ме́сяц раньше, а некоторые вообще не спят.

  Animals that hibernate in the winter also suffer from warming temperatures. Marmots, chipmunks, and bears are waking up as much as a month early. Some are not hibernating at all.

• Тренер скомандовал команде начать разминку.

  The coach ordered the team to start warming up.

• Мама разогревает суп на плите.

  Mom is warming up soup on the stove.

• Разогрев двигателя занял всего пять минут.

  Warming up the engine took just five minutes.

• Прогрев мотора занял десять минут.

  Warming up the engine took ten minutes.

• После прогрева машина ехала мягче.

  After warming up, the car drove more smoothly.

• Спортсмены разминаются перед началом матча.

  The athletes are warming up before the start of the match.

• Разогревание мышц перед тренировкой очень важно

  Warming up the muscles before a workout is very important.

• Разогревание еды в микроволновке занимает пару минут

  Warming up food in the microwave takes a couple of minutes.

• Хор распевается в маленьком зале.

  The choir is warming up in a small hall.

• Утром певец долго распевается дома.

  In the morning, the singer spends a long time warming up at home.

• Я смотрел на согревающихся после купания детей.

  I watched the children warming themselves up after swimming.

• Ребёнок, согревавшийся под одеялом, быстро уснул.

  The child, warming up under the blanket, quickly fell asleep.

• Отогревавший чай в микроволновке мужчина ждал сигнала.

  The man warming up his tea in the microwave waited for the signal.

• Дети, отогревавшиеся после катка, пили какао.

  The children, warming up after skating, drank cocoa.

• Прогревавший машину сосед стоял у подъезда.

  The neighbor who was warming up the car was standing by the entrance.

• Мастер, прогревавший двигатель, наконец выключил зажигание.

  The mechanic who was warming up the engine finally switched off the ignition.

• Двигатель, прогревающийся на морозе, работал громче обычного.

  The engine, warming up in the freezing cold, was running louder than usual.

• Прогревающийся асфальт пахнет летом.

  The asphalt warming up smells of summer.

• Прогревавшийся мотор наконец заработал спокойно.

  The engine that was warming up finally began running smoothly.

• Прогревавшийся суп начал приятно пахнуть.

  The soup that was warming up began to smell pleasantly.

• Прогревавшийся зал постепенно стал тёплым и уютным.

  The hall that was warming up gradually became warm and cozy.

• Спортсмен, разминающийся перед бегом, чувствует себя лучше.

  The athlete warming up before the run feels better.

• Игроки, разминающиеся на поле, готовятся к матчу.

  The players warming up on the field are getting ready for the match.

• Балерина, разминавшаяся перед зеркалом, готовилась к выступлению.

  The ballerina who was warming up in front of the mirror was preparing for the performance.

• Футболист, разминавшийся у скамейки, вышел на поле.

  The footballer who was warming up near the bench went onto the field.

• Разогревающийся мотор гудел всё громче.

  The warming-up engine was humming increasingly loudly.

• Разогревавшиеся перед матчем игроки бегали по полю.

  The players warming up before the match ran around the field.

• Двигатель, разогревавшийся десять минут, наконец заработал.

  The engine, which had been warming up for ten minutes, finally started running.

• Хор, распевающийся перед концертом, звучал всё увереннее.

  The choir, warming up before the concert, sounded increasingly confident.

• Певица, распевающаяся у рояля, готовилась к выступлению.

  The singer, warming up at the piano, was preparing for her performance.

• Воробей, распушивший перья, греется на солнце.

  The sparrow, with its feathers fluffed up, is warming itself in the sun.