widen russian
расши́рить
to widen, to broaden, to make wider
to expand, to extend, to enlarge, to broaden (scope)
распусти́ть
to disband, to dissolve, to dismiss, to send home
to let down (hair), to undo, to unravel (knitting)
to spread (a rumour), to circulate, to put about
to spread, to spread out, to unfurl
to let get out of hand, to spoil, to let run wild
to melt, to dissolve
to let out (a seam), to widen
расширя́ться
to widen, to broaden, to gain in breadth, to dilate
растяну́ть
to stretch, to stretch out, to extend
to sprain, to strain, to pull (a muscle)
to stretch (shoes), to widen, to make baggy
to drag out, to prolong, to spread out (over time)
расширя́ть
to widen, to broaden, to make wider
to expand, to extend, to enlarge, to increase
раздви́нуть
to move apart, to draw apart, to open (curtains), to slide apart
to extend, to pull out, to open out
to expand, to widen, to broaden
расставля́ть
to place, to arrange, to set out
to spread apart, to move apart, to spread (legs)
to let out (a garment), to widen
расши́риться
to widen, to become wider, to broaden, to dilate
to expand, to grow, to increase, to be extended
to spread, to spread out
разде́лать
to cut up, to dress (a carcass), to butcher, to fillet
to beat up, to thrash, to punish severely
to widen, to enlarge
раздвига́ть
to move apart, to push apart, to draw apart, to open (curtains)
to extend, to widen, to expand
разде́лывать
to cut up, to dress (a carcass), to fillet, to butcher
to give a beating, to punish, to tear to pieces
to grain, to finish (a surface)
to lay out, to clear (ground)
to enlarge, to widen
округли́ться
to become round, to round out, to fill out, to become plump
to round off, to come to a round number, to be rounded up, to be rounded down
to widen (of eyes), to grow round (of eyes)
ши́риться
to spread, to spread out, to expand
to widen, to grow broader, to grow
расточи́ть
to squander, to waste, to dissipate
to bore out, to widen by turning
раскола́чивать
to smash, to break to pieces, to shatter
to unnail, to pry open, to take apart
to beat up, to defeat, to thrash
to hammer out, to flatten out, to widen by hammering
расшире́ние
expansion, widening, dilation
enlargement, expansion, extension
broadening, widening
spread, spreading
расши́ренный
expanded, extended, enlarged
widened, broadened
dilated
расширя́ющийся
expanding, widening, broadening, growing
расширя́ющий
expanding, widening, broadening, enlarging
утолща́ющий
thickening, widening, fattening
расши́рившийся
expanded, widened, enlarged, spread out
расши́ривший
having expanded, having widened, having broadened
таращимый
goggled (of eyes), widened (of eyes)
расширя́вший
expanding, broadening, widening
ши́рящийся
widening, expanding, broadening
расширя́вшийся
expanding, widening, broadening, growing
ши́рившийся
widening, expanding, broadening
утолща́ющийся
thickening, widening, broadening, growing thicker
разна́шивающийся
stretching out, widening, getting looser, breaking in (of clothes, shoes)
Examples
Рассматривая витри́ну магази́на, Дима широко раскры́л глаза, увидев превосхо́дный чёрный костю́м, и ещё больше их расши́рил, заметив це́нник в 3000000,99 BYR.
As he looked through the store window, Dima's eyes widened as they fell upon a gorgeous black suit, and then widened even more when he noticed the 3,000,000.99 BYR price tag.
Tom's eyes widened.
Глаза Тома удивлённо расши́рились.
Tom's eyes widened in surprise.
Глаза Тома расши́рились от удивле́ния.
Tom's eyes widened in surprise.
Tom eyes widened.
The horizon widened.
Снимок показал расширение средостения.
The scan showed widening of the mediastinum.
