OpenRussian

woodpecker russian

дя́тел
woodpecker
dummy, idiot, blockhead
дя́тловый
woodpecker's, of a woodpecker

Examples

Я слы́шу дя́тла.
I hear a woodpecker.
Дятел долбит дерево целый день
The woodpecker hammers at the tree all day.
В лесу громко стучал дятел.
A woodpecker was loudly pecking away in the forest.
Дети увидели дятла на старой сосне.
The children saw a woodpecker on an old pine tree.
Дятел выстукивал ритм по стволу дерева.
The woodpecker tapped out a rhythm on the tree trunk.
Дятел тюкает по стволу старой сосны.
The woodpecker is tapping on the trunk of an old pine tree.
Дятел продалбливает кору дерева клювом.
The woodpecker is pecking through the tree’s bark with its beak.
Дятел, застучавший по дереву, привлёк наше внимание
The woodpecker that began pecking at the tree attracted our attention.
Дятел, долбящий кору дерева, привлёк наше внимание.
The woodpecker pecking at the tree bark caught our attention.
Дятел, долбивший ствол дерева, наконец улетел.
The woodpecker that had been pecking at the tree trunk finally flew away.
Долбимый дятлом ствол был весь в маленьких дырках.
The tree trunk being pecked by a woodpecker was covered in tiny holes.
Дятел, простучавший всё утро по дереву, наконец улетел.
The woodpecker that had been tapping on the tree all morning finally flew away.
Дятел, долбавший дерево всё утро, наконец улетел.
The woodpecker that had been pecking at the tree all morning finally flew away.
Дятел, выстукивающий по стволу дерева, привлёк наше внимание.
The woodpecker tapping on the tree trunk caught our attention.
Дятел, тюкающий по стволу, разбудил нас утром.
The woodpecker tapping on the trunk woke us in the morning.
Дятел, тюкавший по дереву, вдруг замолчал.
The woodpecker that had been tapping on the tree suddenly fell silent.
Ствол дерева, тюкаемый дятлом, звучал глухо.
The tree trunk being pecked by a woodpecker sounded dull.
Зацокавший вдалеке дятел разбудил нас рано утром.
A woodpecker that had started tapping somewhere in the distance woke us early in the morning.
Дятел, выклёвывающий насекомых из коры, стучал по стволу.
The woodpecker pecking insects out of the bark was tapping on the trunk.
Дятел, выклёвывавший жуков из коры, не замечал нас.
The woodpecker that was pecking beetles out of the bark did not notice us.
Насекомое, выклёвываемое дятлом из ствола, уже не двигалось.
The insect being pecked out of the trunk by the woodpecker was no longer moving.
Дятел, продалбливающий кору дерева, стучал целый день.
The woodpecker pecking at the tree bark kept tapping all day.
Дятел, продалбливавший старую сосну, наконец улетел.
The woodpecker that had been boring into the old pine tree finally flew away.
Мы слышали дятла, раздалбливающего сухое дерево.
We heard a woodpecker chipping away at the dry tree.
Дятел, раздалбливавший ствол, улетел.
The woodpecker that had been pecking at the trunk flew away.
Орех, раздалбливаемый дятлом, наконец треснул.
The nut being pecked apart by the woodpecker finally cracked.
Дятел, выстучавший дырку в дереве, улетел.
The woodpecker, having knocked a hole in the tree, flew away.