балло́н

uncommon #9840

nounmasculineinanimatecountable

1.
gas cylinder, canister, gas bottle
Га́зовый балло́н почти пусто́й.
The gas cylinder is almost empty.
The most common sense: a metal bottle for propane, oxygen etc.
2.
tank, container, reservoir
Черни́льный балло́н уже́ пуст.
The ink tank is already empty.
3.
(rare) balloon flask, demijohn, carboychemistry
Кислота́ храни́тся в стекля́нном балло́не.
The acid is kept in a glass carboy.
4.
(rare) tyre, tire
Он накача́л балло́ны у маши́ны.
He pumped up the car's tyres.
colloquial
5.
(rare) envelope, bulbtechnology
Балло́н ла́мпы потемне́л от нагре́ва.
The bulb's envelope has darkened from the heat.

Examples

Газ был сжат в га́зовом балло́не.
The gas was compressed into a gas cylinder.
Жидкость, распыляемая из баллона, имела приятный запах.
The liquid sprayed from the canister had a pleasant smell.
Воздух, выкачиваемый из баллона, создавал вакуум внутри.
The air being pumped out of the cylinder created a vacuum inside.
Газ, выкачивавшийся из баллона, медленно заканчивался.
The gas being pumped out of the cylinder was slowly running out.
Балло́н наполнен во́здухом.
The balloon is filled with air.
Сжиженный газ хранят в специальных баллонах.
Liquefied gas is stored in special cylinders.
Работник, вдувший газ в баллон, закрыл клапан.
The worker who pumped gas into the cylinder closed the valve.
В больнице закончились кислородные баллоны.
The hospital ran out of oxygen cylinders.