tyre russian

• ши́на

  tyre, tire

  splint

  busbar, bus bar

  bus

• рези́на

  rubber

  tyre, tyres

• балло́н

  gas cylinder, canister, gas bottle

  tank, container, reservoir

  balloon flask, demijohn, carboy

  tyre, tire

  envelope, bulb

• монтиро́вка

  crowbar, tyre lever, pry bar

  assembly, mounting, installation

• карка́с

  framework, frame, skeleton, shell

  frame (of rods), poles

  carcass (of a tyre), casing

• проко́л

  puncture, pin-hole, flat tyre

  blunder, slip-up, screw-up, embarrassing failure

• ка́мерный

  chamber

  chamber

  camera

  tube (tyre)

• проте́ктор

  tread, tyre tread

  protector, patron

  protecting state, protectorate power

• банда́ж

  surgical corset, support, tyre, band

• ни́ппель

  valve (of a tyre), tyre valve

  nipple (pipe fitting), threaded connector

• пневма́тик

  pneumatic tyre, pneumatic tire

• запа́ска

  spare tyre, spare tire, spare wheel

• ши́нный

  tire, tyre

• спусти́вший

  having lowered, having let down

  deflated, flat (of a tyre)

• переобува́ющий

  changing (someone's) shoes, putting different shoes on

  changing the tyres of, refitting with tyres

Examples

• «Так, Кими, нам нужно прогрева́ть все четыре ши́ны, пожалуйста, прогрева́й все ши́ны». — «Да, да, да, да, я и так постоянно э́то делаю. Не надо напомина́ть мне ка́ждые десять секу́нд».

  Okay, Kimi, we need to keep working all four tyres please, keep working all four tyres. "Yes, yes, yes, yes, I'm doing that all the time. You don't have to remind me every ten seconds."

• «Йос, мы теря́ем ши́ны, мы сильно теря́ем ши́ны. Попро́буй обогна́ть, попро́буй обогна́ть». — «А я что, по-твоему, делаю, Грег?»

  Jos, we're losing tyre, we're losing lots of tyre. Try to make a move, try to make a move. "What do you think I'm doing, Greg?"

• «Когда вы меня уже позовёте? Ши́ны уби́ты в хлам!» — «Не волну́йся, Льюис, нам надо обслужи́ть на э́том кру́ге Нико, ты на сле́дующем».

  When are you gonna call me in? These tyres are fucked! "Don't worry there, Lewis, we need to service Nico this lap, you're next lap."

• Э́то нешипованные ши́ны?

  Are these studless tyres?