беси́ться
- 1.
to be furious, to get furious, to rage
Он про́сто бе́сится от зло́сти.
He is simply furious with rage.
Colloquial: to be extremely angry, to lose one's temper.
- 2.
to romp about, to go wild, to go mad
Дети сего́дня бе́сятся — ника́к не успоко́ятся.
The children are romping about today — they just won't calm down.
Colloquial/jocular: to fool around or behave wildly, not necessarily out of anger.
- 3.
to become rabid, to have rabiesveterinary medicine
Е́сли соба́ка бе́сится, к ней нельзя́ подходи́ть.
If a dog is rabid, you must not go near it.
Of animals: to be aggressive because of rabies.
Examples
Дети начали беситься после сладкого
The children started acting wild after eating sweets.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | бешу́сь | бу́ду беси́ться |
| ты | бе́сишься | бу́дешь беси́ться |
| он/она́/оно́ | бе́сится | бу́дет беси́ться |
| мы | бе́симся | бу́дем беси́ться |
| вы | бе́ситесь | бу́дете беси́ться |
| они́ | бе́сятся | бу́дут беси́ться |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | беси́сь |
| вы | беси́тесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | беси́лся |
| feminine | беси́лась |
| neuter | беси́лось |
| plural | беси́лись |
Participles
| Active present | raging, furious, frenzied, running wild | |
|---|---|---|
| Active past | raging, furious, mad, frenzied | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | беся́сь | while doing (present) |
| Gerund past | бесившись | while doing (past) |
Word familyбеси́тьPRO
- беси́тьto enrage; to annoy
- взбеси́тьto enrage
- побеси́тьto infuriate a bit
- взбеси́тьсяto fly into a rage; to go crazy; to go rabid
- перебеси́тьto exasperate
Prefix groupPRO
(Derived from беси́ть.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| беси́ться | - | to be furious; to romp about; to become rabid |
| отбеси́ться | от- | to get it out of one's system |
| разбеси́ться | раз- | to get into a rage; to go wild |
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 days ago.
