Translation
- 1.
worry
Also: disquiet, perturb, disturb, trouble, inconvenience, cause inconvenience, put to inconvenience
- 2.
bother
Examples
- Как только наш ме́неджер переста́л нас беспоко́ить, всё пошло без мале́йших затрудне́ний.As soon as our manager got off our backs, everything started to go off without a hitch.
- Прости́, что так часто тебя беспокою.I'm sorry to bother you so often.
- Меня беспокоит состоя́ние здоро́вья Тома.I'm worried about the state of Tom's health.
- Вас не беспокоит происходящее?Don't you care what happens?
- Я не хочу́ вас беспоко́ить.I don't want to bother you.
- Меня э́то всё ещё беспокоит.The thing still bothers me.
- Я не хочу́ беспоко́ить Тома.I don't want to disturb Tom.
- Меня беспокоит ана́льный зуд.I'm suffering from anal itching.
- Что-то беспокоит Тома.Something's bothering Tom.
- Что тебя беспокоит?What's bothering you?
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | беспоко́ю | бу́ду беспоко́ить |
ты | беспоко́ишь | бу́дешь беспоко́ить |
он/она́/оно́ | беспоко́ит | бу́дет беспоко́ить |
мы | беспоко́им | бу́дем беспоко́ить |
вы | беспоко́ите | бу́дете беспоко́ить |
они́ | беспоко́ят | бу́дут беспоко́ить |
Imperative | |
---|---|
ты | безпоко́й |
вы | безпоко́йте |
Past | |
---|---|
masculine | беспоко́ил |
feminine | беспоко́ила |
neuter | беспоко́ило |
plural | беспоко́или |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | something which is being done | |
Passive past | something which was being done | |
Gerund present | беспоко́я | while doing (present) |
Gerund past | беспоко́ив беспокоивши | while doing (past) |
Contributions
hg edited translation 9 months ago.
anonymous edited conjugation 5 years ago.
Lucian edited verb basics and conjugation 5 years ago.
Michel edited imperative forms 9 years ago.