бо́льше
rare #32303
form of большо́йcolloquial
- 1.
more, to a greater extent
Мне бо́льше нра́вятся кни́ги.
I like books more.
Comparative of много / больший; with verbs of liking it is often rendered 'better'.
- 2.
bigger, larger
Э́та ко́мната бо́льше той.
This room is bigger than that one.
- 3.
more than, over
Пришло́ бо́льше ста челове́к.
More than a hundred people came.
Followed by the genitive.
- 4.
any more, any longer
Я бо́льше не курю́.
I don't smoke any more.
In the combinations больше не / больше нет.
Usage info
- genitive
бо́льше всего́ ― most of all, above all
бо́льше не ― no more, no longer
как мо́жно бо́льше ― as much as possible
намно́го бо́льше ― much more, many more
немно́го бо́льше ― a little more
что́бы не сказа́ть бо́льше ― to say the least
Э́тот дом большо́й, а тот ещё бо́льше. ― This house is big but that (one) is even bigger.
Examples
Мне всегда больше нра́вились таи́нственные персона́жи.
I always liked mysterious characters more.
Больше 20 000 америка́нцев ежегодно стано́вятся же́ртвами уби́йств.
More than 20,000 Americans are murdered each year.
Word familyбо́льшеPRO
- бо́льшеmore; bigger; more than; any more
- большеви́кBolshevik
- большеви́змBolshevism
- большеру́кийbig-handed
- большегла́зыйbig-eyed
LockedUnlock full word family
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
Sour_PatchXG220 edited tags 1 year ago.
drvuquangson edited usage info 4 years ago.
Little_Louis edited translation and usage info 5 years ago.
