Imperfective - (ongoing or repeatedly)
Perfective повеле́ть (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
to order/command
Examples
- Просто остава́йся в свое́й ко́мнате, как я тебе веле́ла.Just stay in your room like I told you to.
- Де́тям веле́ли заня́ть свои́ места.The children have been instructed to take their places.
- Иисус веле́л подставля́ть другу́ю щёку, люби́ть враго́в свои́х и моли́ться за них.Jesus told us to turn the other cheek, love our enemies, and pray for them.
- Разве я не веле́л тебе отправля́ться в крова́ть?Didn't I tell you to go to bed?
- Врач веле́л мне остава́ться в постели.The doctor ordered me to stay in bed.
- Он сде́лал то, что веле́ла со́весть.He did what his conscience dictated.
- Я сде́лал всё, что Том веле́л мне сде́лать.I did everything Tom told me to do.
- Она сде́лала, как ей веле́ли.She did as she was told.
- Мать веле́ла мне убра́ться в ко́мнате.My mother told me to clean the room.
- Я вроде веле́ла тебе остава́ться в маши́не.I thought I told you to stay in the car.
Other Sources (auto generated)
веле́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
повеле́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
















