ве́рить

Examples

• Мне спокойно, так как я ве́рю, что ты сохрани́шь секре́т.My mind is at ease believing you'll keep the secret.
• Я глубоко религио́зный челове́к и ве́рю в жизнь после сме́рти.I'm a deeply religious man and believe in life after death.
• Я не ве́рю в бо́га.I don't believe in God.
• Я не могу́ не ве́рить его слова́м.I cannot help believing what he says.
• Я не ве́рю глу́пым предрассу́дкам.I have no faith in a silly superstition.
• Не верь всему́, что слы́шишь.Don't believe everything that you hear.
• Он пра́ктик и не ве́рит в возмо́жность чуде́с.He's a realist, and doesn't believe that miracles are possible.
• Если ве́рить э́тому путеводи́телю, э́то са́мый лу́чший рестора́н здесь.According to the guidebook, this is the best restaurant around here.
• Сократа обвини́ли в атеи́зме, потому что он не ве́рил в Зевса.Socrates was accused of atheism because he did not believe in Zeus.
• Они, должно быть, спя́тили, раз ве́рят в таку́ю чушь.They must be crazy to believe such nonsense.