ве́рный

Examples

• Ты при́нял ве́рное реше́ние.You made a good decision.
• Он всегда был ве́рен свои́м обеща́ниям.He was always true to his promises.
• Я нашел реше́ние, но я нашел его настолько быстро, что оно определенно не мо́жет быть ве́рным.I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.
• Явля́ется ли мой отве́т ве́рным?Is my answer correct?
• Отсу́тствие свиде́тельств обра́тного само́ по себе свиде́тельствует, что Ваша тео́рия, скорее всего, верна́.The lack of evidence to the contrary is itself evidence that your theory is probably right.
• «Быть всегда гото́вым к войне́, — сказа́л Ме́нтор, — са́мый ве́рный спо́соб избежа́ть её».To be always ready for war, said Mentor, is the surest way to avoid it.
• Когда твои́ друзья́ начина́ют говори́ть тебе, как молодо ты вы́глядишь, э́то — ве́рный при́знак, что ты старе́ешь.When your friends begin to flatter you on how young you look, it's a sure sign you're getting old.
• Я принима́ю без доказа́тельств, что мой отве́т ве́рен.I take for granted that my answer is correct.
• Ци́фры Тома далеко не верны.Tom's figures were way off.
• Соба́ка — ве́рное животное.The dog is a faithful animal.