ве́рный
- 1.
true
- 2.
loyal/faithful
to = dat.
Examples
- Мы ве́рные.We're faithful.
- Перево́ды — словно любо́вники: если краси́вы, то неверны, а если верны, то некраси́вы.Translations are like lovers- the beautiful ones are never faithful, and the faithful ones are never beautiful.
- Его ана́лиз причи́н восста́ния был ве́рным.His analysis of the causes of the uprising was correct.
- У Тома много ве́рных покло́нников.Tom has a large loyal following.
- Соба́ка — ве́рное животное.The dog is a faithful animal.
- Том ве́рный.Tom is loyal.
Declension
| ве́рн- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| nom.nominative | -ый ве́рный | -ая ве́рная | -ое ве́рное | -ые ве́рные |
| gen.genitive | -ого ве́рного | -ой ве́рной | -ого ве́рного | -ых ве́рных |
| dat.dative | -ому ве́рному | -ой ве́рной | -ому ве́рному | -ым ве́рным |
| acc.accusative | -ый -ого ве́рный ве́рного | -ую ве́рную | -ое ве́рное | -ые -ых ве́рные ве́рных |
| inst.instrumental | -ым ве́рным | -ой -ою ве́рной ве́рною | -ым ве́рным | -ыми ве́рными |
| prep.prepositional | -ом ве́рном | -ой ве́рной | -ом ве́рном | -ых ве́рных |
Comparatives
-Short forms
| m | ве́рен |
|---|---|
| f | верна́ |
| n | ве́рно |
| pl | ве́рны, верны́ |
Typical usagePRO
Loyalty and fidelity
ве́рный друг
a loyal friend
ве́рная жена́
a faithful wife
остава́ться ве́рным кому́/чему́
to remain loyal to someone/something
быть ве́рным кому́/чему́
to be loyal to someone/something
Correctness and right choices
ве́рный отве́т
the correct answer
дать ве́рный отве́т
to give the correct answer
ве́рное реше́ние
the right decision
ве́рный вы́бор
the right choice
Reliable methods and sure signs
ве́рный спо́соб + инф.
a reliable way to + verb
ве́рный при́знак чего́
a sure sign of something
ве́рное сре́дство от чего́
a sure remedy for something
ве́рный путь к чему́
the right path to something
Learn
Contributions
xenomurph edited comparative forms and translation 11 months ago.
luke.hess97 edited comparative forms and translation 1 year ago.
TonyUK edited comparative forms and translation 2 years ago.
