ве́шаться
rare #14041
- 1.
to hang oneself
Не надо ве́шаться и́з-за неё.
Don't hang yourself over her.
- 2.
to throw oneself at somebody, to chase after somebody
Она́ ве́шается ему на ше́ю.
She keeps throwing herself at him.
Colloquial, disapproving; usually вешаться на шею (кому-л.).
- 3.
(rare) to weigh oneself
Он ве́шается ка́ждое у́тро.
He weighs himself every morning.
Colloquial; взвешиваться is the standard word.
Examples
Каждое платье, перемериваемое покупательницей, аккуратно вешалось обратно.
Each dress tried on by the customer was carefully hung back up.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | ве́шаюсь | бу́ду ве́шаться |
| ты | ве́шаешься | бу́дешь ве́шаться |
| он/она́/оно́ | ве́шается | бу́дет ве́шаться |
| мы | ве́шаемся | бу́дем ве́шаться |
| вы | ве́шаетесь | бу́дете ве́шаться |
| они́ | ве́шаются | бу́дут ве́шаться |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | ве́шайся |
| вы | ве́шайтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | ве́шался |
| feminine | ве́шалась |
| neuter | ве́шалось |
| plural | ве́шались |
Participles
| Active present | hanging oneself, that is hanging oneself | |
|---|---|---|
| Active past | who was hanging himself, having hanged oneself | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | ве́шаясь | while doing (present) |
| Gerund past | вешавшись | while doing (past) |
Word familyве́шатьPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.
Lisa edited verb basics 7 years ago.
