витри́на

nounfeminineinanimatecountablesomewhat often used (#4168)C2

1.
display-case, show-case, glass case, display-window
Здесь была́ разби́та витри́на магази́на.
Here is where the store window was smashed.

Examples

Он осма́тривал витри́ну фотостудии.
He was looking at the window display of a photography studio.
Глазевший на витрину мальчик забыл о времени.
The boy staring at the shop window lost track of time.
Мальчик, таращившийся на витрину, не слышал маму.
The boy staring at the shop window didn't hear his mother.
Прохожий, взглядывавший на витрину, вдруг остановился.
The passerby, who was glancing at the shop window, suddenly stopped.
На витрине висел красивый мохеровый плед.
A beautiful mohair blanket was hanging in the display window.
Мы увидели человека, останавливающегося у витрины магазина.
We saw a man stopping in front of a shop window.
Товары, выставлявшиеся на витрине, быстро раскупили.
The goods displayed in the shop window sold out quickly.
На витрине лежали глазированные орехи и фрукты.
Glazed nuts and fruits lay in the display window.
Продавец занялся выкладыванием товара на витрину.
The shop assistant started arranging the goods in the display window.
Мы видели прохожего, заглядывавшего в витрину магазина.
We saw a passerby looking into the shop window.