вообрази́ть

verbperfective (partner вообража́ть)uncommon

1.
to imagine, to picture, to visualize, to envision
Вообрази́ себе́ э́ту карти́ну!
Just picture that scene!
Often with себе: вообразить себе что-л.
2.
to fancy, to imagine (wrongly), to suppose
Он вообрази́л себя́ поэ́том.
He fancied himself a poet.
Implies the idea is mistaken or conceited.

Examples

Вообрази́ть не могу́, чтобы Джон пришёл вовремя.
I can't imagine John coming on time.
Всё, что ты мо́жешь вообрази́ть, реально.
Everything you can imagine is real.
Я не могу́ э́то вообрази́ть.
I can't imagine it.
Нетрудно вообрази́ть себе, что за разочарова́ние э́то бы́ло для меня.
It’s not hard to imagine what a disappointment it was for me.
Мо́жешь вообрази́ть себя встречающимся, например, с Мэри?
Can you imagine dating Mary, for example?
Де́вочка вообрази́ла, что она до́ктор.
The girl imagines that she is a doctor.

Imperative
ты	вообрази́
вы	вообрази́те

Active present	-
Active past	вообрази́вший	having imagined, who imagined
Passive present	-
Passive past	воображённый	imagined, imaginary, fancied
Gerund present	вообразя́	while doing (present)
Gerund past	вообрази́в вообразивши	while doing (past)

LockedUnlock full word family