Imperfective втя́гивать (ongoing or repeatedly)
Perfective втяну́ть (completed or one-time)
Rarely used word (top 7,000)
Translation
- 1.
pull in, draw, induce to participate, involve(втя́гивать)
- 2.
pull in(втяну́ть)
Examples
- Не втя́гивай меня в э́ти дела. Я не хочу́ быть прича́стным.Leave me out of this plan. I don't want to get involved.
- Я не хоте́л её втя́гивать.I didn't want to involve her.
- Во что ты меня втяну́л?What have you gotten me into?
- Меня втяну́ли в э́тот прое́кт.I got roped into working in this project.
- Во что ты нас втяну́л?What have you gotten us into?
- Э́то я тебя в э́то втяну́л.I'm the one who got you into this.
- Во что вы нас втяну́ли?What have you gotten us into?
- Э́то я вас в э́то втяну́л.I'm the one who got you into this.
- Ты меня в э́то втяну́л!You dragged me into this!
- Вы меня в э́то втяну́ли!You dragged me into this!
- Во что вы меня втяну́ли?What have you gotten me into?
- Она втяну́ла его в неприя́тности.She got him into trouble.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | втя́гивал | втяну́л |
| feminine | втя́гивала | втяну́ла |
| neuter | втя́гивало | втяну́ло |
| plural | втя́гивали | втяну́ли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | втя́гиваю |
| ты | втя́гиваешь |
| он/она́/оно́ | втя́гивает |
| мы | втя́гиваем |
| вы | втя́гиваете |
| они́ | втя́гивают |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду втя́гивать | втяну́ |
| ты | бу́дешь втя́гивать | втя́нешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет втя́гивать | втя́нет |
| мы | бу́дем втя́гивать | втя́нем |
| вы | бу́дете втя́гивать | втя́нете |
| они́ | бу́дут втя́гивать | втя́нут |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | втя́гивай! | втяни́! |
| вы | втя́гивайте! | втяни́те! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | something which is being done | ||
| Passive past | |||
| Gerund present | втя́гивая | while doing (present) | |
| Gerund past | втягивав втягивавши | втяну́в втянувши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
втя́гивать:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
втяну́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
















