Imperfective выключа́ть (ongoing or repeatedly)
Perfective вы́ключить (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 5,000)
Translation
turn off, switch off, cut off, exclude
Examples
- Выходя из ко́мнаты, выключа́й свет.Turn off the light on leaving the room.
- Выключа́йте свет, выходя из ко́мнаты.Turn off the light on leaving the room.
- Не выключа́й свой компью́тер.Do not turn off your computer.
- Не выключа́йте ваш компью́тер.Do not turn off your computer.
- Том всю ночь не выключа́л свет.Tom left the lights on all night.
- Выключа́й свет и иди́ спать.Turn off the lights and go to sleep.
- Выключа́йте свет и иди́те спать.Turn off the lights and go to sleep.
- Вы́ключи газ.Turn off the gas.
- Я бы хоте́л, чтобы они вы́ключили ра́дио.I wish they would turn off the radio.
- Убеди́тесь в том, что вы́ключили весь свет пе́ред ухо́дом.Make sure to turn off all the lights before going out.
- Он вы́ключил телеви́зор и начал занима́ться.He turned off the TV and began to study.
- Я вы́ключил ра́дио.I turned off the radio.
- Я забы́л вы́ключить телеви́зор, прежде чем лечь спать.I forgot to turn off the television before bed.
- Мне нужно будет скоро уйти́, потому что я не вы́ключил дви́гатель.I have to go soon because I left the engine running.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | выключа́л | вы́ключил |
| feminine | выключа́ла | вы́ключила |
| neuter | выключа́ло | вы́ключило |
| plural | выключа́ли | вы́ключили |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | выключа́ю |
| ты | выключа́ешь |
| он/она́/оно́ | выключа́ет |
| мы | выключа́ем |
| вы | выключа́ете |
| они́ | выключа́ют |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду выключа́ть | вы́ключу |
| ты | бу́дешь выключа́ть | вы́ключишь |
| он/она́/оно́ | бу́дет выключа́ть | вы́ключит |
| мы | бу́дем выключа́ть | вы́ключим |
| вы | бу́дете выключа́ть | вы́ключите |
| они́ | бу́дут выключа́ть | вы́ключат |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | выключа́й! | вы́ключи! |
| вы | выключа́йте! | вы́ключите! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | something which is being done | ||
| Passive past | |||
| Gerund present | выключа́я | while doing (present) | |
| Gerund past | выключа́в выключавши | вы́ключив выключивши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
выключа́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
вы́ключить:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso

















