Imperfective выслу́шивать (ongoing or repeatedly)
Perfective вы́слушать (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 4,000)
Translation
- 1.
listen, hear out, sound, auscultate(выслу́шивать)
- 2.
hear out(вы́слушать)
Examples
- Ты, наверное, уста́л выслу́шивать чужи́е ли́чные пробле́мы.You must be getting tired of listening to everyone's personal problems.
- Мне неинтересно выслу́шивать твои́ очередны́е тео́рии.I'm not interested in hearing any more of your theories.
- Я не хочу́ выслу́шивать твои́ тео́рии.I don't want to hear your theories.
- Я не хочу́ выслу́шивать ваши тео́рии.I don't want to hear your theories.
- С меня хва́тит. Я сего́дня только и делаю, что выслу́шиваю прете́нзии.I've had it. All I've done today is handle complaints.
- Мне надое́ло постоянно выслу́шивать одно и то же.I am tired of hearing the same thing so often.
- Я не хочу́ выслу́шивать ваши объясне́ния.I don't want to listen to your explanations.
- Я не обеща́ю своё согла́сие, но я тебя вы́слушаю.I may disagree with your words but I hear you out.
- Несмотря на свой гнев, он терпеливо меня вы́слушал.In spite of his anger, he listened to me patiently.
- Она меня вы́слушала.She listened to me.
- Том, я хочу́, чтобы ты меня вы́слушал.Tom, I want you to listen to me.
- Я хочу́, чтобы ты встре́тился с ним и вы́слушал его мне́ние.I want you to meet him in order to hear his opinion.
- Том, я хочу́, чтобы ты вы́слушал меня.Tom, I want you to listen to what I have to say.
- Я хочу́ вы́слушать твою́ сто́рону. Продолжа́й, пожалуйста.I want to hear your story. Go on, please.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | выслу́шивал | вы́слушал |
feminine | выслу́шивала | вы́слушала |
neuter | выслу́шивало | вы́слушало |
plural | выслу́шивали | вы́слушали |
Present
imperfective | |
---|---|
я | выслу́шиваю |
ты | выслу́шиваешь |
он/она́/оно́ | выслу́шивает |
мы | выслу́шиваем |
вы | выслу́шиваете |
они́ | выслу́шивают |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду выслу́шивать | вы́слушаю |
ты | бу́дешь выслу́шивать | вы́слушаешь |
он/она́/оно́ | бу́дет выслу́шивать | вы́слушает |
мы | бу́дем выслу́шивать | вы́слушаем |
вы | бу́дете выслу́шивать | вы́слушаете |
они́ | бу́дут выслу́шивать | вы́слушают |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | выслу́шивай! | вы́слушай! |
вы | выслу́шивайте! | вы́слушайте! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | something which is being done | ||
Passive past | |||
Gerund present | выслу́шивая | while doing (present) | |
Gerund past | выслушивав выслушивавши | вы́слушав выслушавши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
выслу́шивать: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
вы́слушать: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso