вы́гнать
fairly common #3573C2
- 1.
to kick out, to drive out, to chase away, to expel
Его́ вы́гнали с рабо́ты.
He was kicked out of his job.
Used of people and animals; also of dismissal from a job or school.
- 2.
(rare) to distildistilling
Он вы́гнал самого́н из са́хара.
He distilled moonshine from sugar.
Of spirits, moonshine, tar.
Motion info
вы́гнать is derived from the unidirectional verb of motion гнать with prefix в-/во- (into).
Examples
Я собира́юсь вы́гнать Тома.
I'm going to throw Tom out.
Разгневавшийся учитель выгнал ученика из класса.
The enraged teacher expelled the student from the classroom.
Охо́тничьи соба́ки вы́гнали лису из укры́тия.
The hounds flushed the fox out of its hiding place.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | вы́гоню |
| ты | - | вы́гонишь |
| он/она́/оно́ | - | вы́гонит |
| мы | - | вы́гоним |
| вы | - | вы́гоните |
| они́ | - | вы́гонят |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | вы́гони |
| вы | вы́гоните |
| Past | |
|---|---|
| masculine | вы́гнал |
| feminine | вы́гнала |
| neuter | вы́гнало |
| plural | вы́гнали |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | who expelled, having expelled | |
| Passive present | - | |
| Passive past | expelled, banished, exiled | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | вы́гнав выгнавши | while doing (past) |
Word familyгнатьPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.
thinkpad20 edited related words 2 years ago.



















