вы́шедший
- 1.
having left, having gone out, having come out
Вы́шедший из до́ма мужчи́на сел в маши́ну.
The man who had left the house got into the car.
Past active participle of выйти used attributively.
- 2.
published, released, outpublishing
То́лько что вы́шедшая кни́га уже́ в магази́нах.
The book that has just come out is already in the shops.
- 3.
retired, former, ex-
Вы́шедший на пе́нсию учи́тель живёт в дере́вне.
The retired teacher lives in the countryside.
Usually in the phrase вышедший на пенсию or вышедший из партии.
- 4.
expired, elapsed, outdated
У проду́кта вы́шедший срок го́дности.
The product has an expired shelf life.
Examples
Declension
| вы́шедш- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий вы́шедший | -ая вы́шедшая | -ее вы́шедшее | -ие вы́шедшие |
| Gen.Genitive | -его вы́шедшего | -ей вы́шедшей | -его вы́шедшего | -их вы́шедших |
| Dat.Dative | -ему вы́шедшему | -ей вы́шедшей | -ему вы́шедшему | -им вы́шедшим |
| Acc.Accusative | -его -ий вы́шедшего вы́шедший | -ую вы́шедшую | -ее вы́шедшее | -их -ие вы́шедших вы́шедшие |
| Inst.Instrumental | -им вы́шедшим | -ей -ею вы́шедшей вы́шедшею | -им вы́шедшим | -ими вы́шедшими |
| Prep.Prepositional | -ем вы́шедшем | -ей вы́шедшей | -ем вы́шедшем | -их вы́шедших |
Short forms
-Word familyидти́PRO
- идти́to go (on foot); to fall (of rain or snow); to be going on; to suit (someone); to be on (TV or radio)
- уйти́to leave; to escape; to take (time or material); to retire
- войти́to enter; to become part of; to fit; to penetrate
- вы́йтиto go out; to be published; to turn out; to marry; to run out
- дойти́to reach (on foot); to reach (someone); to come to; to escalate into; to reach (a level); to ripen
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
Wolf1970 edited comparative forms 9 months ago.
vern.martin.2 edited translation and comparative forms 1 year ago.
agf edited translation and comparative forms 3 years ago.
