говори́ться

Examples

• О чём говори́тся в том письме́?What's that letter about?
• О чём говори́лось в запи́ске?What did the note say?
• В письме́ Тома не говори́лось, когда он прибыва́ет в Бостон.Tom's letter didn't say when he'd be arriving in Boston.
• В зако́не говори́тся, что все лю́ди равны́.All men are equal according to the law.
• Са́мая жесто́кая ложь часто говори́тся молча.The cruelest lies are often told in silence.
• То, что говори́лось в газе́те о пого́де, я́вно оказа́лось пра́вдой.What the newspaper said about the weather has certainly come true.
• Ну, зна́ете, как говори́тся.Well, you know what they say.
• Зна́ешь, как говори́тся: дли́нный нос — и член дли́нный.You know what they say: long nose, long cock.
• Как говори́тся, куй желе́зо, пока горячо. Больше у тебя тако́го ша́нса не будет.As they say, you've got to strike while the iron's hot. You're not going to have another chance like this one.
• Он, как говори́тся, ходя́чая энциклопе́дия.He's what they call a walking encyclopedia.