голова́

Examples

• У меня э́то вы́летело из головы.It flew out of my head.
• Не моро́чь мне го́лову!Don't pull my leg!
• Задурив ма́льчику го́лову, они заста́вили его укра́сть часы его отца́.They fooled the boy into stealing his father's watch.
• Э́тот рекла́мный ро́лик произво́дит си́льное впечатле́ние — особенно му́зыка. Она заде́рживается в голове́.That commercial makes a strong impression - especially the music. It stays in your head.
• Что голова́, то ум.So many men, so many minds.
• Когда я стоя́л на голове́, у меня заломи́ло ше́ю.My neck snapped when I did a headstand.
• Не бери́ в го́лову, всё нала́дится.Take it easy. Things are looking up.
• Вертолёт зави́с над голово́й.The helicopter is hovering overhead.
• Э́то не пришло́ мне в го́лову.It hadn't crossed my mind.
• На голове́ у Саши была́ огро́мная ши́шка.Sasha had a huge bump on his head.