гото́вый
- 1.
ready, prepared (for)
Я гото́в к экза́мену.
I'm ready for the exam.
often with к + dative
- 2.
willing, ready, inclined
Он гото́в переступа́ть че́рез тру́пы.
He is willing to walk over dead bodies.
with на + accusative or an infinitive
- 3.
finished, ready-made, off-the-peg
Мы купи́ли в магази́не гото́вое блю́до.
We bought a ready-made dish at the shop.
- 4.
done, cookedcooking
Суп уже́ гото́в.
The soup is done.
of food being cooked
Examples
Бу́дьте гото́вы!
Be prepared.
Declension
| гото́в- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый гото́вый | -ая гото́вая | -ое гото́вое | -ые гото́вые |
| Gen.Genitive | -ого гото́вого | -ой гото́вой | -ого гото́вого | -ых гото́вых |
| Dat.Dative | -ому гото́вому | -ой гото́вой | -ому гото́вому | -ым гото́вым |
| Acc.Accusative | -ый -ого гото́вый гото́вого | -ую гото́вую | -ое гото́вое | -ые -ых гото́вые гото́вых |
| Inst.Instrumental | -ым гото́вым | -ой -ою гото́вой гото́вою | -ым гото́вым | -ыми гото́выми |
| Prep.Prepositional | -ом гото́вом | -ой гото́вой | -ом гото́вом | -ых гото́вых |
Comparatives
-Short forms
| m | гото́в |
|---|---|
| f | гото́ва |
| n | гото́во |
| pl | гото́вы |
Typical usagePRO
Being ready (people)
быть гото́в к чему́-л.
to be ready for something
быть гото́в к тому́, что ...
to be prepared for the fact/possibility that...
гото́в помо́чь
ready to help
гото́в заплати́ть
willing to pay
Ready for X (set phrases)
гото́в к рабо́те
ready to work; operational
гото́в к вы́ходу
ready to go (out)
гото́в к пое́здке
ready for the trip
гото́в к ста́рту
ready for launch/start
Ready-made and finished items
гото́вое блю́до
ready-made meal
гото́вая еда́
prepared food
гото́вые реше́ния
off-the-shelf solutions
гото́вая оде́жда
ready-to-wear clothing
Word familyготPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.
Johan edited translation and comparative forms 4 months ago.
Sandy edited comparative forms 4 years ago.
