Dictionary
Learn
Media
Settingsparticiple passive past of дать
Often used word (top 500)
Translation
given
Also: present
Usage info
по данным : according to
Examples
- Не могу́ согласи́ться с вами по да́нному вопро́су.I can't agree with you on that point.
- Том продал гита́ру, да́нную ему его отцо́м.Tom sold the guitar that his father gave him.
- Вы подходите для да́нной рабо́ты.You are suitable for the job.
- Она чересчур увлека́ется, когда спо́рит по да́нному по́воду.She tends to get carried away when arguing about that matter.
- Кто явля́ется истцо́м на да́нном проце́ссе?Who is the plaintiff in this trial?
- Пожалуйста, подскажи́ мне, что я должен сде́лать в да́нной ситуа́ции.Please tell me what I should do in this situation.
- Мне не очень хотелось бы дискути́ровать на да́нную те́му.I don't really want to debate this.
- Да́нная ко́пия ОС Windows не явля́ется по́длинной.This copy of Windows is not genuine.
- В да́нном слу́чае ты ошиба́ешься.You're wrong in this case.
- В да́нном слу́чае э́то сло́во надо расце́нивать как существи́тельное.This word should be treated as a noun in this case.
Declension
| да́нн- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| nom.nominative | -ый да́нный | -ая да́нная | -ое да́нное | -ые да́нные |
| gen.genitive | -ого да́нного | -ой да́нной | -ого да́нного | -ых да́нных |
| dat.dative | -ому да́нному | -ой да́нной | -ому да́нному | -ым да́нным |
| acc.accusative | -ого -ый да́нного да́нный | -ую да́нную | -ое да́нное | -ых -ые да́нных да́нные |
| inst.instrumental | -ым да́нным | -ой -ою да́нной да́нною | -ым да́нным | -ыми да́нными |
| prep.prepositional | -ом да́нном | -ой да́нной | -ом да́нном | -ых да́нных |
Short forms
| m | да́н |
|---|---|
| f | да́на, дана́ |
| n | да́но, дано́ |
| pl | да́ны, даны́ |
Contributions
drvuquangson edited usage info 2 years ago.
Sandy edited comparative forms 2 years ago.
