да́нный

Examples

• Така́я анало́гия в да́нном слу́чае неуме́стна.Such an analogy is inappropriate in this case.
• Я вынужден вы́делить еще люде́й на да́нную рабо́ту.I have to assign more men to that work.
• В да́нном слу́чае э́то сло́во надо расце́нивать как существи́тельное.This word should be treated as a noun in this case.
• Я согла́сен с То́мом по да́нному вопро́су.I agree with Tom on this issue.
• Вся́кую возмо́жность, да́нную мною, он упуска́л.He has squandered every opportunity I've given him.
• Наше ве́домство не располага́ет да́нной информа́цией.Our department doesn't have that information.
• В да́нном слу́чае ты ошиба́ешься.You're wrong in this case.
• Том продал гита́ру, да́нную ему его отцо́м.Tom sold the guitar that his father gave him.
• Кто явля́ется истцо́м на да́нном проце́ссе?Who is the plaintiff in this trial?
• Да́нная терминоло́гия абсолютно не подхо́дит для описа́ния языка́ тако́го рода.That terminology is not at all suitable for the description of that kind of language.