да́нный

Examples

• Температу́ра на да́нный моме́нт — ми́нус десять гра́дусов.The temperature is currently ten degrees below zero.
• Я рад, что вы хоти́те поддержа́ть да́нный прое́кт.I'm glad that you want to support this project.
• Как Вам Теха́с на да́нный моме́нт?How do you like Texas so far?
• Англи́йское предложе́ние измени́лось. Убеди́тесь, что да́нный перево́д всё ещё соотве́тствует оригина́лу.The English sentence has been changed. Make sure that this translation still matches.
• На да́нный моме́нт я не могу́ предоста́вить вам никаки́х подро́бностей.I can't give you any more details at this time.
• Мо́жем ли мы примени́ть э́то правило для да́нного слу́чая?Can we apply this rule in this case?
• Насколько мне известно, э́то еди́нственный имеющийся на да́нный моме́нт перево́д.To the best of my knowledge, this is the only translation available.
• Да́нная кни́га ориентирована на новичко́в.This book is geared towards beginners.
• Расте́ния явля́ются специфи́ческими для да́нного райо́на.The plants are peculiar to the district.
• Том продал гита́ру, да́нную ему его отцо́м.Tom sold the guitar that his father gave him.