да́нный

Examples

• Не ду́маю, что он годи́тся для да́нной рабо́ты.

  I don't think he is fit for the job.

• Правообладатель ограни́чил до́ступ к да́нному видео в вашем регио́не.

  The copyright holder has restricted access to this video in your region.

• Расте́ния явля́ются специфи́ческими для да́нного райо́на.

  The plants are peculiar to the district.

• Э́та цена́ привлека́тельна для да́нного ти́па устро́йств.

  It's an attractive price, for this sort of device.

• Кто явля́ется истцо́м на да́нном проце́ссе?

  Who is the plaintiff in this trial?

• В да́нный моме́нт Том в шко́ле.

  Tom is at school right now.

• Неубедительность да́нной кни́ги состои́т в том, что жена́тый а́втор рекоменду́ет не жени́ться.

  The weak point of this book is that it's less than persuasive when the married author recommends not being married.

• Он оста́вил не́сколько станда́ртных коммента́риев о да́нном собы́тии.

  He made a few conventional remarks about the event.

• Влия́ние тео́рии Эммета на фи́зику широко обсуждалось ранее и не рассма́тривается мною в да́нной статье́.

  The impact of Emmet's theory on physics has been widely discussed, but this is not my concern in this paper.

• Ка́ждому была́ дана необходи́мая еда́ и оде́жда.

  Each person was given enough food and clothing.