да́нный

Examples

Том продал гита́ру, да́нную ему его отцо́м.Tom sold the guitar that his father gave him.
Да́нная терминоло́гия абсолютно не подхо́дит для описа́ния языка́ тако́го рода.That terminology is not at all suitable for the description of that kind of language.
На да́нном эта́пе они ничего не мо́гут сде́лать.They can't do anything at this time.
Мы мо́жем примени́ть э́то правило для да́нного слу́чая?Can we apply this rule in this case?
Да́нная кни́га ориентирована на новичко́в.This book is geared towards beginners.
На да́нную статью нет реце́нзии.This article is not peer-reviewed.
Така́я анало́гия в да́нном слу́чае неуме́стна.Such an analogy is inappropriate in this case.
Влия́ние тео́рии Эммета на фи́зику широко обсуждалось ранее и не рассма́тривается мною в да́нной статье́.The impact of Emmet's theory on physics has been widely discussed, but this is not my concern in this paper.
Вы подходите для да́нной рабо́ты.You are suitable for the job.
Ты не мо́жешь применя́ть э́ту тео́рию к да́нному случаю.You can't apply this theory to this case.