Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

дви́гаться

verb, imperfective
Partner дви́нуться
often used word (#913)

Verb basics

Aspect: (unknown) Perfective Imperfective Both aspects

Aspect partner(s):

If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

to move

Also: advance

Translation:

Example:

Info:
2.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Том едва мо́жет дви́гаться. Tom can barely move.
Мы давно не ви́делись, Том! Ты приба́вил немного веса? "Да, недавно я не мог заста́вить себя хоть как-то дви́гаться". We haven't seen each other in a long time, Tom! Have you put on a little weight? "Yes, lately I haven't been able to get myself to move around at all."
Я говори́ла вам не дви́гаться. I told you not to move.
На тако́й рабо́те много дви́гаться не удаётся. In a job like this, it's hard to get enough exercise.
Я так уста́л, что с трудо́м могу́ дви́гаться. I'm so tired that I can barely move.
Ничего не видя в темноте́, мы не могли́ дви́гаться дальше. Not seeing anything in the dark, we couldn't move.
Я не буду дви́гаться. I won't move.
Де́вочка сказа́ла, что она ви́дела, как ста́туя диноза́вра движется. The little girl said that she saw the statue of the dinosaur move.
Исто́рия движется вперёд, и но́вые иде́и замеща́ют ста́рые. History goes on with old ideas giving way to the new.
Том не хо́чет дви́гаться. Tom doesn't want to move.

more... less...

Imperative

singular	дви́жься
plural	дви́жьтесь

Past

male	дви́гался
female	дви́галась
neuter	дви́галось
plural	дви́гались

Present / Future

	Present	Future
я	дви́жусь	бу́ду дви́гаться
ты	дви́жешься	бу́дешь дви́гаться
он/она́/оно́	дви́жется	бу́дет дви́гаться
мы	дви́жемся	бу́дем дви́гаться
вы	дви́жетесь	бу́дете дви́гаться
они́	дви́жутся	бу́дут дви́гаться