Translation
- 1.
bring to / lead to, accompany
- 2.
finish (bring to an end)
Usage info
довести до кипения: bring to a boil
Examples
- Я не хоте́л доводи́ть его до слёз.I didn't mean to make him cry.
- Не доводи́ меня до слёз.Don't make me cry.
- Том никогда ничего не дово́дит до конца́.Tom never finishes anything.
- Его мане́ра дово́дит меня до бе́лого кале́ния.His ways are driving me up the wall.
- У Тома тала́нт доводи́ть люде́й до слёз.Tom has the knack of making people cry.
- Том уме́ет доводи́ть дела до конца́.Tom knows how to get things done.
- Вы до́лжны доводи́ть задуманное до конца́.It's necessary that you fulfill your plans.
- Я не хоте́л доводи́ть её до слёз.I didn't mean to make her cry.
- Она много говори́т, но никогда ничего не дово́дит до конца́.She talks a lot but never gets anything done.
- Её довели́ до слёз.She was brought to tears.
- Я довёл её до слёз.I made her cry.
- Она довела́ его до слёз.She made him cry.
- Очевидно одно: если сохраня́ть таки́е отноше́ния, до добра́ э́то не доведёт - ни вас, ни ваших дете́й.One thing is for sure: If you keep up the relationship like this, it won't be good, either for you, or for your children.
- Печа́льная исто́рия довела́ нас до слёз.The sad story moved us to tears.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | доводи́л | довёл |
| feminine | доводи́ла | довела́ |
| neuter | доводи́ло | довело́ |
| plural | доводи́ли | довели́ |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | довожу́ |
| ты | дово́дишь |
| он/она́/оно́ | дово́дит |
| мы | дово́дим |
| вы | дово́дите |
| они́ | дово́дят |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду доводи́ть | доведу́ |
| ты | бу́дешь доводи́ть | доведёшь |
| он/она́/оно́ | бу́дет доводи́ть | доведёт |
| мы | бу́дем доводи́ть | доведём |
| вы | бу́дете доводи́ть | доведёте |
| они́ | бу́дут доводи́ть | доведу́т |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | доводи́! | доведи́! |
| вы | доводи́те! | доведи́те! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | something which is being done | ||
| Passive past | something which was being done | ||
| Gerund present | доводя́ | while doing (present) | |
| Gerund past | доводив доводивши | доведя́ | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
доводи́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
довести́:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso

















