Imperfective дорожа́ть (ongoing or repeatedly)
Perfective подорожа́ть (completed or one-time)
Very rarely used word (top 30,000)
Translation
- 1.
rise in price, get expensive, go up(дорожа́ть)
- 2.
rise in price, go up, become more expensive(подорожа́ть)
Examples
- Жизнь дорожа́ет.The cost of living is rising.
- Яйца дорожа́ют.Eggs are getting more expensive.
- Жизнь всё дорожа́ет.Life is more and more expensive.
- Всё подорожа́ло по сравне́нию с про́шлым годом.Everything is costing more than it did last year.
- В после́днее вре́мя все слишком подорожа́ло.These days everything had got too expensive.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | дорожа́л | подорожа́л |
feminine | дорожа́ла | подорожа́ла |
neuter | дорожа́ло | подорожа́ло |
plural | дорожа́ли | подорожа́ли |
Present
imperfective | |
---|---|
я | дорожа́ю |
ты | дорожа́ешь |
он/она́/оно́ | дорожа́ет |
мы | дорожа́ем |
вы | дорожа́ете |
они́ | дорожа́ют |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду дорожа́ть | подорожа́ю |
ты | бу́дешь дорожа́ть | подорожа́ешь |
он/она́/оно́ | бу́дет дорожа́ть | подорожа́ет |
мы | бу́дем дорожа́ть | подорожа́ем |
вы | бу́дете дорожа́ть | подорожа́ете |
они́ | бу́дут дорожа́ть | подорожа́ют |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | дорожа́й! | подорожа́й! |
вы | дорожа́йте! | подорожа́йте! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | |||
Passive past | |||
Gerund present | дорожа́я | while doing (present) | |
Gerund past | дорожав дорожавши | подорожа́в подорожавши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
дорожа́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
подорожа́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso