Translation
- 1.
to reach
- 2.
to achieve
Examples
- Как ты намерен э́того дости́чь?How do you intend to achieve that?
- Они пыта́ются заи́скивать пе́ред империали́стами, чтобы дости́чь свои́х полити́ческих це́лей.They are trying to cozy up to imperialist forces in order to achieve their political aims.
- Спустя шесть часо́в восхожде́ния, мы наконец-то смогли́ дости́чь верши́ны горы.After six hours' climbing, we finally succeeded in reaching the top of the mountain.
- Он упорно труди́лся, чтобы дости́чь цели.He worked hard to achieve the goal.
- Мно́гие работающие матери изо всех сил стара́ются дости́чь равнове́сия между рабо́той и до́мом.Many working mothers struggle to balance their home and work lives.
- Мне удалось дости́чь верши́ны горы.I succeeded in reaching the top of the mountain.
- Ничего нельзя дости́чь без уси́лий.Nothing can be gained without effort.
- Он хоте́л дости́чь успе́ха даже цено́й своего́ здоро́вья.He wanted to succeed, even at the cost of his health.
- Два госуда́рства до́лжны дости́чь соглаше́ния.The two states should reach an agreement.
- Мы обя́заны дости́чь наше́й цели любо́й цено́й.We must achieve our aim at any price.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | дости́гну |
ты | - | дости́гнешь |
он/она́/оно́ | - | дости́гнет |
мы | - | дости́гнем |
вы | - | дости́гнете |
они́ | - | дости́гнут |
Imperative | |
---|---|
ты | дости́гни |
вы | дости́гните |
Past | |
---|---|
masculine | дости́г, дости́гнул |
feminine | дости́гла, дости́гнула |
neuter | дости́гло, дости́гнуло |
plural | дости́гли, дости́гнули |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | reached, achieved, obtained, won | |
Gerund present | ||
Gerund past | дости́гнув достигнувши достигши | while doing (past) |
Contributions
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
josetorresanoteide edited translation 8 years ago.
josetorresanoteide edited translation 8 years ago.