Translation
- 1.
to reach
- 2.
to achieve
Examples
- Два госуда́рства до́лжны дости́чь соглаше́ния.The two states should reach an agreement.
- Я упорно труди́лся, чтобы дости́чь цели.I worked hard to succeed.
- Неда́вний спад цен на дома помо́жет пе́рвым покупа́телям дости́чь их мечты́ о владе́нии со́бственным до́мом.A recent drop in house prices will help first home buyers to achieve their dream of owning their own home.
- Для того́, чтобы дости́чь вели́ких вещей, мы до́лжны жить так, будто никогда не умрём.In order to achieve great things, we must live as though we are never going to die.
- Ма́льчик де́лал напра́сные уси́лия дости́чь берега.The boy made vain efforts to reach the shore.
- Успе́ха можно дости́чь только усе́рдным трудо́м.Success can only be achieved through hard work.
- Нельзя дости́чь невозмо́жного, не делая безу́мных попы́ток.You cannot achieve the impossible without attempting the absurd.
- Смог ли ты сде́лать всё, чего хоте́л дости́чь?Were you able to do everything you wanted to get done?
- Если ты не зна́ешь свое́й цели, ты никогда не смо́жешь дости́чь её.If you don't know what your goal is, you'll never be able to achieve it.
- Ваш сове́т помо́г мне дости́чь успе́ха.Your advice led me to success.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | дости́гну |
ты | - | дости́гнешь |
он/она́/оно́ | - | дости́гнет |
мы | - | дости́гнем |
вы | - | дости́гнете |
они́ | - | дости́гнут |
Imperative | |
---|---|
ты | дости́гни |
вы | дости́гните |
Past | |
---|---|
masculine | дости́г, дости́гнул |
feminine | дости́гла, дости́гнула |
neuter | дости́гло, дости́гнуло |
plural | дости́гли, дости́гнули |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | reached, achieved, obtained, won | |
Gerund present | ||
Gerund past | дости́гнув достигнувши достигши | while doing (past) |
Contributions
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
josetorresanoteide edited translation 8 years ago.
josetorresanoteide edited translation 8 years ago.