дости́чь

Examples

• Мно́гие бе́женцы пыта́ются дости́чь Евро́пы.Many refugees are trying to reach Europe.
• Сколько вре́мени вы репети́ровали, чтобы дости́чь тако́го соверше́нства?How long did you train in order to achieve such perfection?
• Чего вы хоти́те дости́чь в свое́й рабо́те?What do you want to achieve in your work?
• Как можно дости́чь бала́нса между рабо́той и личной жи́знью?How can we achieve a balance between work and personal life?
• Спустя шесть часо́в восхожде́ния, мы наконец-то смогли́ дости́чь верши́ны горы.After six hours' climbing, we finally succeeded in reaching the top of the mountain.
• Если ты не зна́ешь свое́й цели, ты никогда не смо́жешь дости́чь её.If you don't know what your goal is, you'll never be able to achieve it.
• Для того́, чтобы дости́чь вели́ких вещей, мы до́лжны жить так, будто никогда не умрём.In order to achieve great things, we must live as though we are never going to die.
• Они пыта́ются заи́скивать пе́ред империали́стами, чтобы дости́чь свои́х полити́ческих це́лей.They are trying to cozy up to imperialist forces in order to achieve their political aims.
• Дости́чь се́верного полюса непросто.To reach the North Pole is not easy.
• Они не остано́вятся ни пе́ред чем, чтобы дости́чь свои́х полити́ческих це́лей.They'll stop at nothing to achieve their political goals.