дости́чь

Examples

• Как можно дости́чь бала́нса между рабо́той и личной жи́знью?How can we achieve a balance between work and personal life?
• Для того́, чтобы дости́чь вели́ких вещей, мы до́лжны жить так, будто никогда не умрём.In order to achieve great things, we must live as though we are never going to die.
• Ничего нельзя дости́чь без уси́лий.Nothing can be gained without effort.
• Как можно э́того дости́чь?How can this be achieved?
• Я хочу́ чего-то дости́чь в жи́зни.I want to be somebody when I grow up.
• Ма́льчик де́лал напра́сные уси́лия дости́чь берега.The boy made vain efforts to reach the shore.
• Мно́гие работающие матери изо всех сил стара́ются дости́чь равнове́сия между рабо́той и до́мом.Many working mothers struggle to balance their home and work lives.
• Ваш сове́т помо́г мне дости́чь успе́ха.Your advice led me to success.
• Он зна́ет более лёгкие спо́собы дости́чь желаемого.He knows other and easier ways of getting what he desires.
• Как неразумно выпра́шивать то, чего мо́жешь сам дости́чь!It's so pointless to ask for something that you yourself can get!