дости́чь

Examples

• Как ты намерен э́того дости́чь?How do you intend to achieve that?
• Они пыта́ются заи́скивать пе́ред империали́стами, чтобы дости́чь свои́х полити́ческих це́лей.They are trying to cozy up to imperialist forces in order to achieve their political aims.
• Я упорно труди́лся, чтобы дости́чь цели.I worked hard to succeed.
• Спустя шесть часо́в восхожде́ния, мы наконец-то смогли́ дости́чь верши́ны горы.After six hours' climbing, we finally succeeded in reaching the top of the mountain.
• Мно́гие работающие матери изо всех сил стара́ются дости́чь равнове́сия между рабо́той и до́мом.Many working mothers struggle to balance their home and work lives.
• Мно́гие бе́женцы пыта́ются дости́чь Евро́пы.Many refugees are trying to reach Europe.
• Он мог дости́чь замеча́тельных результа́тов в спо́рте.He was able to put up remarkable performances at the sports competition.
• Как неразумно выпра́шивать то, чего мо́жешь сам дости́чь!It's so pointless to ask for something that you yourself can get!
• Два госуда́рства до́лжны дости́чь соглаше́ния.The two states should reach an agreement.
• Чтобы дости́чь соверше́нства, ей недостава́ло всего лишь одного недоста́тка.To be perfect she lacked just one defect.