Dictionary
Learn
Media
Imperfective дрема́ть (ongoing or repeatedly)
Perfective подрема́ть (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 4,000)
Translation
- 1.
doze, slumber, nod, dawdle, dally(дрема́ть)
- 2.
have a nap, doze(подрема́ть)
Examples
- Я дремлю́.I am dozing.
- Том дрема́л, сидя на на со́лнце на свое́й вера́нде.Tom dozed off sitting in the sun on his front porch.
- Он дре́млет.He's taking a nap.
- Том дрема́л.Tom dozed.
- В ка́ждом из нас дре́млет сверхчелове́к.In each of us there lies a dormant superhuman.
- Котёнок дре́млет.The kitten is taking a nap.
- Я часто дрема́л по воскресе́ньям.I would often take naps on Sundays.
- Том дре́млет.Tom is taking a nap.
- Я, наверно, скоро прерву́сь и просто подремлю́.I may give up soon and just nap instead.
- Скоро я могу́ уступи́ть и немного подрема́ть.I may give up soon and just nap instead.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | дрема́л | подрема́л |
| feminine | дрема́ла | подрема́ла |
| neuter | дрема́ло | подрема́ло |
| plural | дрема́ли | подрема́ли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | дремлю́ |
| ты | дре́млешь |
| он/она́/оно́ | дре́млет |
| мы | дре́млем |
| вы | дре́млете |
| они́ | дре́млют |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду дрема́ть | подремлю́ |
| ты | бу́дешь дрема́ть | подре́млешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет дрема́ть | подре́млет |
| мы | бу́дем дрема́ть | подре́млем |
| вы | бу́дете дрема́ть | подре́млете |
| они́ | бу́дут дрема́ть | подре́млют |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | дремли́! | подремли́! |
| вы | дремли́те! | подремли́те! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | |||
| Passive past | |||
| Gerund present | дремля́ | while doing (present) | |
| Gerund past | дрема́в дремавши | подрема́в подремавши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
дрема́ть: 
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
подрема́ть: WiktionaryPONSbab.laReverso
