дья́вол

noun, masculine, animate

Somewhat often used word (top 3,000)

Translation

Дья́вол явля́ется бе́лкой.The devil is a squirrel.
Если мужчи́ны - э́то во́лки, то же́нщины - дья́волы.If men are wolves then women are devils.
Дья́вол пря́чется в кла́ссной ко́мнате.The devil is hiding in the classroom.
Я не хочу́ продава́ть душу дья́волу.I don't want to sell my soul to the devil.
Том не зна́ет ра́зницы между бо́гом и дья́волом.Tom doesn't know the difference between God and the Devil.
А́нгелы - с а́рфами, дья́волы - с бойранами.Angels have harps, devils have bodhráns.
Пра́здные руки – ору́дие дья́вола.Idle hands are the devil's tool.
Услышав э́то, Эльза побледне́ла от у́жаса, так как реши́ла, что продает душу самому дья́волу.When she heard this Elsa grew white with horror, for she thought she was selling her soul to the evil one.
Она заключи́ла сде́лку с дья́волом.She made a deal with the devil.
Се́рдце мужчи́ны - э́то ме́сто, где живёт дья́вол; иногда я чу́вствую ад внутри меня.The heart of man is the place the devil dwells in; I feel sometimes a hell within myself.