дья́вол

Examples

• Дья́вол, кото́рого ты зна́ешь, лу́чше дья́вола, кото́рого ты не зна́ешь.

  Better the devil you know than the devil you don't.

• Ста́рый Хайн постоянно говори́т, что он одной темной но́чью ви́дел настоя́щего дья́вола.

  Old Hein always says that he saw the real devil one dark night.

• Сев за стол с дья́волом, бери́ дли́нную ло́жку.

  When you sup with the Devil, use a long spoon.

• Он дья́вол во пло́ти.

  He is the devil incarnate.

• Дьявол хотел искусить его богатством.

  The devil wanted to tempt him with wealth.

• Дья́вол уничто́жил Хироси́му и Нагаса́ки.

  The devil destroyed Hiroshima and Nagasaki.

• Если мужчи́ны - э́то во́лки, то же́нщины - дья́волы.

  If men are wolves then women are devils.

• Я чу́вствую, что дья́вол смо́трит мне в заты́лок.

  I can feel the devil looking at the back of my neck.