Imperfective жа́ловаться (ongoing or repeatedly)
Perfective нажа́ловаться (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 3,000)
Translation
- 1.
to complain(жа́ловаться)
- 2.
complain(нажа́ловаться)
Usage info
Мне вообще нравится когда Руслан просто жалуется на что-то.
Examples
- Она постоянно жа́луется на свою́ ма́ленькую зарпла́ту.She is always complaining of her small salary.
- Если ты не хо́чешь воспо́льзоваться солнцезащитным кре́мом, э́то твоя́ пробле́ма. Просто потом не жа́луйся мне на со́лнечные ожо́ги.If you don't want to put on sunscreen, that's your problem. Just don't come complaining to me when you get a sunburn.
- Они жа́ловались на свою́ ма́ленькую зарпла́ту.They complained about their low wages.
- Если уку́сит - не жа́луйся.Don't come complaining to me when it bites you.
- Да как он только мо́жет жа́ловаться.How dare he complain?
- Он постоянно жа́луется то на одно, то на другое.He complains about one thing or another all the time.
- Ты всегда жа́луешься.You're always complaining.
- Он постоянно жа́луется то об одном, то о другом.He is complaining about something or other all the time.
- Он стал раздражи́тельным, постоянно критикова́л жену́ за то, что она плохо гото́вит, и жа́ловался на боль в желу́дке.He became bad-tempered, continually criticized his wife's cooking and complained of a pain in his stomach.
- Нам не на что жа́ловаться.We have nothing to complain about.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | жа́ловался | нажа́ловался |
| feminine | жа́ловалась | нажа́ловалась |
| neuter | жа́ловалось | нажа́ловалось |
| plural | жа́ловались | нажа́ловались |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | жа́луюсь |
| ты | жа́луешься |
| он/она́/оно́ | жа́луется |
| мы | жа́луемся |
| вы | жа́луетесь |
| они́ | жа́луются |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду жа́ловаться | нажа́луюсь |
| ты | бу́дешь жа́ловаться | нажа́луешься |
| он/она́/оно́ | бу́дет жа́ловаться | нажа́луется |
| мы | бу́дем жа́ловаться | нажа́луемся |
| вы | бу́дете жа́ловаться | нажа́луетесь |
| они́ | бу́дут жа́ловаться | нажа́луются |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | жа́луйся! | нажа́луйся! |
| вы | жа́луйтесь! | нажа́луйтесь! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | |||
| Passive past | |||
| Gerund present | жа́луясь | while doing (present) | |
| Gerund past | жа́ловавшись | нажа́ловавшись | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
жа́ловаться:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
нажа́ловаться:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
















