загото́вка

rare #21458

nounfeminineinanimateuncountable

1.
procurement, laying in (of stores), stockpiling, preparation (of supplies)
Загото́вка сена начина́ется в ию́не.
Haymaking (the laying in of hay) begins in June.
Often in the plural (заготовки) of state or household stockpiling: заготовка дров, заготовки на зиму.
2.
blank, workpiece, semi-finished productengineering
Рабочий закрепи́л загото́вку в станке́.
The worker clamped the blank in the machine.

Examples

Рабочий держал рычаг, притискивающий заготовку к станку.
The worker held the lever that pressed the workpiece against the machine.
Рабочий, расплющивавший заготовки, ушёл на пенсию.
The worker who flattened the blanks retired.
Рабочий, перекаливающий заготовку, потерял её прочность.
The worker who was over-hardening the workpiece compromised its strength.
Не спеши обстрагивать край, испортишь заготовку.
Don’t rush to plane the edge, or you’ll ruin the workpiece.
Зажимный винт крепко удерживает заготовку.
The clamping screw holds the workpiece firmly in place.
Пресс уплощает металлические заготовки.
The press flattens the metal blanks.
Вальцуемые заготовки лежат в конце цеха.
The blanks to be rolled are lying at the end of the workshop.
Заготовки выстаивались перед дальнейшей обработкой.
The blanks were left to rest before further processing.