Somewhat often used word (top 4,000)
Verb aspects
Translation
- 1.
to light fire(зажига́ть)
- 2.
to light (a candle, lamp, etc.)(заже́чь)
Examples
- Не зажига́йте свечу́!Don't light the candle.
- Зажига́ют свечу́, про́сят у до́брого Вели́кого Бо́га благополу́чия.They're lighting the candle and asking the great kind God for happiness.
- Только не зажига́й ту свечу́.Just don't light that candle.
- Я ничего не зажига́л.I'm not setting anything on fire.
- Не зажига́й свечу́!Don't light the candle.
- Ей нра́вится зажига́ть благово́ния во вре́мя заня́тий йо́гой.She likes to burn incense while practising yoga.
- Сесиль зажгла́ свечу́.Cecil lit a candle.
- Он тут же встал, зажёг спи́чку и посмотре́л на часы. Был ровно час но́чи.He got up at once, struck a match, and looked at the time. It was exactly one o'clock.
- Я зажёг свечи.I lit the candles.
- Том зажёг ого́нь.Tom lit the fire.
- Том зажёг свечу́.Tom lit the candle.
- Кен зажёг свечи.Ken lit the candles.
- В Германии есть пове́рье, что если заже́чь сигаре́ту от свечи, на мо́ре умрёт моря́к.In Germany, there's a superstition that if you light a cigarette off a candle, a sailor will die at sea.
- Том был еди́нственным, кто знал, как заже́чь ого́нь без спи́чек.Tom was the only one who knew how to start a fire without matches.
- Ребёнок — не сосу́д, кото́рый нужно напо́лнить, а ого́нь, кото́рый нужно заже́чь.A child is not a vessel for filling, but a fire to light.
- Зажги́те свечу́.Light the candle.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | зажига́л | зажёг |
feminine | зажига́ла | зажгла́ |
neuter | зажига́ло | зажгло́ |
plural | зажига́ли | зажгли́ |
Present
imperfective | |
---|---|
я | зажига́ю |
ты | зажига́ешь |
он/она́/оно́ | зажига́ет |
мы | зажига́ем |
вы | зажига́ете |
они́ | зажига́ют |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду зажига́ть | зажгу́ |
ты | бу́дешь зажига́ть | зажжёшь |
он/она́/оно́ | бу́дет зажига́ть | зажжёт |
мы | бу́дем зажига́ть | зажжём |
вы | бу́дете зажига́ть | зажжёте |
они́ | бу́дут зажига́ть | зажгу́т |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | зажига́й! | зажги́! |
вы | зажига́йте! | зажги́те! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | something which is being done | ||
Passive past | |||
Gerund present | зажига́я | while doing (present) | |
Gerund past | зажига́в зажигавши | зажёгши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
зажига́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
заже́чь: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso