заключа́тьсязаключи́ться

Examplesallзаключа́тьсязаключи́ться

В э́том заключа́ется суть дела.That is the essence of the matter.
Си́ла э́той це́пи заключа́ется в ее наиболее сла́бом звене́.The strength of the chain is in the weakest link.
В э́том заключа́ется диле́мма.This is the dilemma.
Еди́нственное разли́чие между детьми́ и мужчи́нами заключа́ется в сто́имости их игру́шек.The only difference between children and men is the price of their toys.
Зна́ешь, в чём заключа́ется секре́т Тома?Do you know what Tom's secret is?
Са́мый преда́тельский спо́соб навреди́ть де́лу заключа́ется в его умы́шленной защи́те несостоя́тельными аргуме́нтами.The most perfidious way of harming a cause consists of defending it deliberately with faulty arguments.
Жела́ние Кати́ заключа́ется в том, чтобы доказа́ть, что она досто́йная актри́са.Kate's wish is to prove that she is a worthy actress.
Образова́ние не заключа́ется в заучивании фа́ктов.Education doesn't consist of learning a lot of facts.
Её очарова́ние заключа́ется не только в её красоте́.Her charm does not consist only in her beauty.
В э́том и заключа́ется пробле́ма.Therein lies the problem.