заключа́тьсязаключи́ться

Examplesallзаключа́тьсязаключи́ться

Её очарова́ние заключа́ется не только в её красоте́.Her charm does not consist only in her beauty.
В чём заключа́ется твоя́ рабо́та?What does your job entail?
Мы ду́маем, что причи́на его успе́ха заключа́лась в тяжелой рабо́те.We think the reason for his success was because of hard work.
Одна из потенциа́льных пробле́м заключа́ется в том, что Том не очень хорошо говори́т по-французски.One potential problem is that Tom can't speak French very well.
До неда́внего вре́мени основное предназначе́ние же́нщины заключа́лось в том, чтобы вы́йти замуж и рожа́ть дете́й.Until recently, the main function of women was to marry and give birth to children.
В чём заключа́ется ваша са́мая си́льная сторона́?What is your greatest strength?
Са́мый преда́тельский спо́соб навреди́ть де́лу заключа́ется в его умы́шленной защи́те несостоя́тельными аргуме́нтами.The most perfidious way of harming a cause consists of defending it deliberately with faulty arguments.
Еди́нственное разли́чие между детьми́ и мужчи́нами заключа́ется в сто́имости их игру́шек.The only difference between children and men is the price of their toys.
В чём заключа́ется обя́занность исто́рика?What's the historian's duty?
Зна́ешь, в чём заключа́ется секре́т Тома?Do you know what Tom's secret is?