Dictionary
My Words
Learn
Media
DETranslation
make/conclude/enter into
Examples
- Возможно, мы смо́жем заключи́ть сде́лку.Maybe we could make a deal.
- Я сказа́ла ей заключи́ть сде́лку.I told her to make the deal.
- Я сказа́л им заключи́ть сде́лку.I told them to make the deal.
- Они заключи́ли под стра́жу и после принуди́тельно корми́ли протестующих, пытаясь боро́ться с голодо́вкой.They imprisoned and subsequently force-fed the protesters in an attempt to belittle their hunger strike.
- Том реши́л заключи́ть с Мэри сде́лку.Tom decided to make a deal with Mary.
- Том заключи́л пари.Tom made a bet.
- Я хочу́ заключи́ть догово́ра.I want to sign the contracts.
- Я заключи́ла соглаше́ние.I made a deal.
- Том пыта́ется заключи́ть сде́лку.Tom is trying to cut a deal.
- Я заключи́ла с ним сде́лку.I made a deal with him.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | заключу́ |
| ты | - | заключи́шь |
| он/она́/оно́ | - | заключи́т |
| мы | - | заключи́м |
| вы | - | заключи́те |
| они́ | - | заключа́т |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | заключи́ |
| вы | заключи́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | заключи́л |
| feminine | заключи́ла |
| neuter | заключи́ло |
| plural | заключи́ли |
Participles
| Active present | ||
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | imprisoned | |
| Gerund present | ||
| Gerund past | заключи́в заключивши | while doing (past) |
Contributions
luke.hess97 edited translation and usage info 2 months ago.
hg edited translation 2 months ago.
xenomurph edited usage info 5 months ago.
TonyUK edited translation 1 year ago.
