Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Verb basics
Aspect:
Aspect partner(s):
If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
conclude
Translation:Example:Info: -
2.
reach an
Translation:Example:Info: -
3.
sign
Translation:Example:Info: -
4.
make
Translation:Example:Info: -
5.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Мэри заключи́ла Тома в объя́тия. Mary gave Tom a hug.
- Мы заключи́ли сде́лку. We've made a deal.
- Дава́йте заключи́м соглаше́ние. Let's make a pact.
- Они заключи́ли под стра́жу и после принуди́тельно корми́ли протестующих, пытаясь боро́ться с голодо́вкой. They imprisoned and subsequently force-fed the protesters in an attempt to belittle their hunger strike.
- Фра́нция, Австрия и Россия заключи́ли сою́з против Пруссии. France, Austria and Russia formed an alliance against Prussia.
- Давай заключи́м сде́лку. Let's make a deal.
- Мы ещё не заключи́ли сде́лку. We haven't made a deal yet.
- Дава́йте заключи́м сде́лку. Let's make a deal.
- Он заключи́л её в объя́тия. He put his arms around her.
- Мы заключи́ли с вами сде́лку. You and I made a bargain.
Imperative
| singular | заключи́ |
|---|---|
| plural | заключи́те |
Past
| male | заключи́л |
|---|---|
| female | заключи́ла |
| neuter | заключи́ло |
| plural | заключи́ли |
Present / Future
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | заключу́ |
| ты | - | заключи́шь |
| он/она́/оно́ | - | заключи́т |
| мы | - | заключи́м |
| вы | - | заключи́те |
| они́ | - | заключа́т |
Learn
Contributions
-
DirkBarba edited translation 11 months ago
-
Other Sources
Auto-generated links.
