OpenRussian
HomeDictionaryGrammarPracticeSettings

enter russian

  • войти́

    to enter, to come in, to step inside

    to become part of, to be included in, to join

    to fit, to go in

    to penetrate, to go deep into

  • поступи́ть

    to enroll, to enter, to be admitted, to matriculate

    to act, to behave, to treat (someone), to proceed

    to arrive, to come in, to be received

  • заходи́ть

    to drop in, to call in, to pop in, to go to see (someone)

    to come in, to go in, to enter, to step inside

    to pick up (on the way), to fetch

    to log in, to visit (a website), to go on (a site)

    to set (sun), to go down (sun)

  • входи́ть

    to enter, to come in, to go in

    to be part of, to be included in, to be a member of

    to penetrate, to go into, to fit in

  • поступа́ть

    to act, to behave, to proceed

    to arrive, to come in, to be received, to reach

    to enrol, to enter, to matriculate, to join

  • заключи́ть

    to conclude (an agreement), to enter into, to make (a deal)

    to conclude, to infer, to deduce

    to imprison, to confine, to lock up

    to conclude (a speech), to end, to finish

  • внести́

    to carry in, to bring in

    to enter, to insert, to include

    to pay in, to deposit, to contribute (money)

    to put forward, to submit, to table

    to make (changes), to introduce, to bring about, to contribute

  • вступи́ть

    to join, to enter, to become a member of

    to enter into, to join in, to engage in

    to come into force, to take effect

    to enter, to move into

    to enter, to march into, to set foot in

  • ввести́

    to introduce, to bring in, to institute

    to enter, to input, to type in

    to lead in, to bring in

  • запи́сывать

    to write down, to note down, to jot down, to take down

    to record

    to enter (in a list), to enrol, to sign up (someone)

  • вступа́ть

    to join, to enter, to become a member of

    to come into force, to take effect, to become effective

    to enter into, to engage in, to get into

    to enter, to move into

    to step (into), to set foot (in), to tread (in)

  • завя́зывать

    to tie, to tie up, to knot, to bind together

    to start, to strike up, to enter into

    to quit, to give up, to stop

  • записа́ться

    to sign up (for), to enrol, to join

    to make an appointment, to book an appointment

    to put one's name down, to register, to enter one's name

  • занести́

    to drop off (in passing), to bring (to someone), to carry in

    to enter (in a record), to put down (on a list)

    to cover (with snow or sand), to bury (of drifting snow)

    to skid, to swing sideways

    to raise, to lift (an arm or leg)

  • въе́хать

    to drive in, to drive into, to enter (by vehicle)

    to drive up, to go up, to ride up

    to move in, to move into

    to crash into, to run into, to ram

  • разнести́

    to deliver, to carry around, to hand out

    to spread, to circulate, to pass around

    to scatter, to disperse, to blow about

    to smash, to shatter, to destroy

    to enter, to post, to book

    to give a dressing down, to tear to pieces, to slam

  • наноси́ть

    to inflict, to deal (a blow), to cause (damage)

    to apply, to put on, to spread on

    to plot (on a map), to mark, to enter (on a plan)

    to pay (a visit)

    to bring (in quantity), to pile up, to deposit (of wind or water), to wash up

  • вводи́ть

    to introduce, to bring in, to institute, to impose

    to lead in, to bring in, to insert

    to enter, to input, to type in

    to put into (a state), to bring into (a state)

  • вноси́ть

    to bring in, to carry in

    to pay in, to deposit, to pay

    to enter, to include, to insert

    to make (changes), to introduce, to bring about, to cause

    to contribute, to make (a contribution)

    to put forward, to submit, to bring in (a bill), to move (a motion)

  • заключа́ть

    to conclude, to enter into, to make, to sign

    to conclude, to infer, to gather

    to imprison, to confine, to lock up

    to contain, to comprise, to hold

    to conclude, to end, to finish off

  • прописа́ть

    to prescribe

    to register (at an address), to give residence registration to

    to write in, to enter (data), to spell out

  • разноси́ть

    to deliver, to carry round, to distribute

    to spread, to circulate

    to scatter, to disperse, to blow about

    to enter, to book, to post

    to smash, to destroy, to tear to pieces

    to tear apart (criticize), to give a dressing down, to blow up at

    to break in (shoes), to wear in

  • вписа́ть

    to write in, to enter, to fill in

    to insert, to include, to add in

    to fit in, to integrate, to blend in

    to inscribe

    to register (in a document), to list officially, to add (to a passport)

  • запи́сываться

    to sign up (for), to enroll, to register (for), to make an appointment

    to put one's name down, to sign in, to enter one's name

  • въезжа́ть

    to drive in, to drive into, to enter (by vehicle), to ride in

    to drive up, to ride up

    to move in, to move into

  • заноси́ть

    to bring in, to carry in, to drop off

    to enter, to record, to input, to note down

    to cover over (with snow or sand), to drift over

    to skid, to swerve, to slew round

    to raise, to lift

    to wear out (clothes)

  • распи́сывать

    to paint, to decorate with painting, to paint designs on

    to describe in detail, to depict vividly, to paint a picture of

    to write out, to enter (in a list), to note down, to allocate in writing

    to fill with writing, to cover with writing

  • впи́сывать

    to write in, to enter, to fill in

    to insert, to add in, to include

    to fit in, to integrate

    to inscribe

    to register (in a document), to add (to a passport)

  • почи́ть

    to pass away, to depart this life, to enter into rest, to decease

    to fall asleep, to rest, to take one's rest

    to rest (on), to dwell, to abide

  • вхо́жий

    having access, admitted, permitted to enter

  • запротоколи́ровать

    to enter in the minutes

  • зачисля́ться

    to join enter

  • полемизи́ровать

    to argue, to enter into a controversy

  • прихо́довать

    to enter in the books (as received), to record as income, to debit

    to take possession of, to appropriate, to pocket

  • взбреда́ть

    to come into one's head, to enter one's mind, to occur, to cross one's mind

  • заприхо́довать

    to enter in the books, to record as received, to enter as income

    to take possession of, to appropriate, to pocket

  • законтракто́вывать

    to contract, to enter into a contract, to make a contract

  • заня́ть

    to occupy, to take up (space), to take (a seat), to fill (a post)

    to borrow

    to take (time), to require (time)

    to keep busy, to occupy (someone), to entertain

  • о́бщество

    society

    company

    association

    company, commercial enterprise

  • заба́вный

    amusing, funny, entertaining

    droll, cute, endearing

  • заключе́ние

    conclusion, inference, deduction

    imprisonment, confinement, custody

    conclusion (of a contract), signing, entering into

    conclusion, ending, final part

    expert opinion, official report, findings

  • заключа́ться

    to consist (in), to lie (in), to be

    to be concluded, to be signed, to be entered into

    to end (with), to close (with), to finish (with)

  • развлече́ние

    entertainment, amusement, diversion

    recreation, pastime, fun activity

  • угости́ть

    to treat (to food or drink), to entertain (guests), to offer food to

    to treat someone to something, to buy someone (a drink)

  • предприя́тие

    enterprise, company, business

    venture, undertaking, enterprise

  • хозя́йство

    economy, sector of the economy

    household, housekeeping

    farm, holding, small enterprise

    agriculture

  • угоща́ть

    to treat (to food or drink), to offer, to serve, to entertain (guests)

    to treat (pay for someone), to stand (a round), to buy (someone a drink)

  • зате́я

    idea, scheme, brainchild, crazy idea

    undertaking, venture, enterprise, endeavour

  • входя́щий

    incoming, inbound

    entering, coming in

    forming part of, belonging to, included in

  • разгу́ливать

    to stroll about, to walk about, to saunter around, to roam freely

    to keep from falling asleep, to keep awake, to rouse

    to entertain, to amuse, to cheer up

  • поступле́ние

    enrollment, entering, admission, joining

    receipt, arrival, inflow

    revenue, receipts, proceeds, income

  • развлека́ть

    to entertain, to amuse, to divert

  • угоще́ние

    treat, refreshments, food (offered to guests)

    treating (to food and drink), entertaining (guests), hospitality

  • введённый

    introduced, implemented, entered, inserted

  • развле́чь

    to entertain, to amuse, to divert

  • въезд

    entrance, way in, driveway, access road

    entry, entering, admission

    moving in, move-in

  • нанесе́ние

    inflicting, dealing (a blow), causing (damage)

    application (of a coating), applying, spreading on

    plotting (on a map), marking, entering (on a chart)

  • заня́тный

    amusing, entertaining

  • забавля́ть

    to amuse, to entertain, to divert

  • развлека́тельный

    entertainment (attr.), light-entertainment, amusement (attr.)

    entertaining, amusing, diverting

  • на́бранный

    collected, gathered, accumulated

    typed, dialled, entered, typeset (in printing)

    gained (weight), acquired, reached (speed)

    recruited, hired, enlisted

  • занима́тельный

    entertaining, diverting, amusing

  • чп

    emergency, emergency situation, serious incident

    private company, private enterprise, private business

    pulse rate, heart rate

    Black Sea Shipping Company

  • ввод

    input, entry, entering

    bringing in, introduction, putting into operation

    lead-in, service entrance, inlet

    introduction (of a liquid), administration

  • внесённый

    entered, recorded, registered, listed

    introduced, added, submitted

    contributed, paid in, deposited

  • занятно

    interestingly, amusingly, entertainingly

  • проём

    doorway/enterance

  • зре́лищный

    spectacular, visually impressive, eye-catching

    entertainment (attributive), of public shows, performance-related

  • ловка́ч

    A dexterous enterprising person who knows how to arrange his affairs well

  • занесённый

    covered (with snow), snowed under, drifted over

    entered, recorded, registered

  • те́шить

    to indulge/entertain/please/gratify

  • занимательно

    amusingly, entertainingly, engagingly, interestingly

  • представи́тельство

    representative office, mission, agency, branch

    representation, acting on behalf of someone

    representatives, body of representatives

    official entertainment, imposing appearance

  • поступи́вший

    admitted, enrolled, entered

    received, incoming, arrived, delivered

    who acted, who behaved, having proceeded

  • поступа́ющий

    incoming, entering, arriving

  • предприи́мчивый

    enterprising/inclined to show initiative (adj)

  • набира́емый

    being typed, being entered, being keyed in

    being dialled

  • вводи́мый

    being introduced, being inserted, being input, being entered

  • воше́дший

    who entered, having entered, that has entered

    the person who entered, the man who came in, newcomer (just arrived in the room)

  • вводи́ться

    to be introduced, to be brought in, to be put into effect

    to be entered, to be input, to be keyed in

    to be injected, to be administered, to be inserted

    to come into use, to become customary, to catch on

  • заключа́емый

    being concluded, being entered into, to be concluded

  • поте́шить

    to indulge/entertain/please/gratify

  • предпринима́тельство

    entrepreneurship, private enterprise, enterprise

    business activity, business undertakings, trade

  • увесели́тельный

    pleasure, entertainment

  • вступи́вший

    having entered, having joined

    having come into force, in force, effective

  • вноси́мый

    being brought in, being introduced, being deposited, being entered

  • угоща́емый

    being treated, being entertained, being offered (food/drink)

  • по́тчевать

    to regale, to treat, to entertain

  • увеселе́ние

    amusement, entertainment, diversion, fun

    comedy, light comedy, farce

  • зре́лищность

    spectacle, spectacular quality, entertainment value, showiness

  • зате́йник

    entertainments organizer, entertainer, activities host

    joker, prankster, inventive fellow

  • ступи́вший

    having stepped, who stepped, who set foot, having entered

  • заше́дший

    entered, having entered, having gone in

    set, having set, sunken (of the sun)

  • вноси́ться

    to be introduced, to be submitted, to be moved (of a motion)

    to be entered, to be recorded, to be put in

  • входи́вший

    entering (who was entering), having entered

  • занесе́ние

    recording, entering

  • вступа́ющий

    entering, joining, incoming

  • леспромхо́з

    timber industry enterprise

  • въезжа́ющий

    entering, incoming

  • предприи́мчивость

    enterprise, enterprising spirit, entrepreneurial spirit, initiative

Examples