зароди́ть
rare #56588
- 1.
to engender, to give rise to, to rouse, to awaken
Его́ сло́ва зароди́ли во мне наде́жду.
His words roused hope in me.
Perfective of зарождать; typically with abstract objects such as надежда, сомнение, мысль.
- 2.
(rare) to stack (hay)agriculture
Се́но зароди́ли ещё до дождя́.
They stacked the hay before the rain.
Regional; from зарод 'haystack'.
- 3.
(rare) to begin to have children
Она́ ра́но зароди́ла дете́й.
She began having children early.
Colloquial and regional.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | зарожу́ |
| ты | - | зароди́шь |
| он/она́/оно́ | - | зароди́т |
| мы | - | зароди́м |
| вы | - | зароди́те |
| они́ | - | зародя́т |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | зароди́ |
| вы | зароди́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | зароди́л |
| feminine | зароди́ла |
| neuter | зароди́ло |
| plural | зароди́ли |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | that originated, that engendered, that gave rise to | |
| Passive present | - | |
| Passive past | born, originated, conceived | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | зароди́в зародивши | while doing (past) |
Word familyроди́тьPRO
Prefix groupPRO
(Derived from роди́ть.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| зароди́ть | за- | to engender; to stack (hay); to begin to have children |
| зароди́ться | за- | to arise; to be conceived |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
Lucian edited verb basics 6 years ago.



















