заслужи́ть

Examples

• Том не заслужи́л сме́рти.Tom didn't deserve to die.
• Я уве́рена, что ты э́то заслужи́л.I'm sure you deserved it.
• Том получи́л ровно то, что заслужи́л.Tom got exactly what he deserved.
• Ты э́того не заслужи́л.You didn't deserve that.
• Я э́то заслужи́л.I deserved it.
• «Э́та су́ка пну́ла меня по я́йцам». — «Ты э́то заслужи́л».That bitch kicked me in the balls. "You deserved it."
• Ты не заслужи́л ничего из того́, что я делаю для тебя.You don't deserve any of what I do to you.
• В поли́тике уваже́ние трудно заслужи́ть, но легко потеря́ть.In politics, respect is hard won but easily lost.
• Я э́того не заслужи́л.I didn't earn this.
• Они э́то заслужи́ли.They deserved it.