застава́ть

заста́ть

Imperfective застава́ть (ongoing or repeatedly)

Perfective заста́ть (completed or one-time)

Somewhat often used word (top 4,000)

Я не хоте́л застава́ть тебя врасплох.I didn't want to surprise you.
Я не хоте́л застава́ть вас врасплох.I didn't want to surprise you.
Его вопро́с заста́л её врасплох.His question took her by surprise.
Он заста́л меня врасплох.It took me by surprise.
Она заста́ла меня врасплох.It took me by surprise.
Но́вость заста́ла нас врасплох.The news took us by surprise.
Свои́м поцелу́ем она заста́ла его врасплох.She surprised him with a kiss.
Я хочу́ заста́ть его врасплох.I want to surprise him.
Я заста́л их врасплох.I caught them by surprise.
Слишком ра́нний прихо́д Тома заста́л меня врасплох.Tom's coming too early took me by surprise.
Она заста́ла меня за просмо́тром по́рно.She caught me watching porn.
Э́то заста́ло их врасплох.That surprised them.

	imperfective	perfective
ты	застава́й!	заста́нь!
вы	застава́йте!	заста́ньте!

Active present	застающий		someone who is doing
Active past	застававший	заста́вший	someone who was doing
Passive present	заставаемый		something which is being done
Passive past
Gerund present	застава́я		while doing (present)
Gerund past	заставав застававши	заста́в заставши	while doing (past)