затыка́ться
rare #38319
- 1.
to be stopped up, to get clogged, to be corked
Ра́ковина постоя́нно затыка́ется волоса́ми.
The sink keeps getting clogged with hair.
Often about pipes, holes or bottles; usually in the third person.
- 2.
to shut up, to hold one's tongue, to keep quiet
Затыка́йся и слу́шай меня́!
Shut up and listen to me!
Rude and colloquial; the imperative затыкайся is common.
Examples
Ты хоть когда-нибудь затыка́ешься?
Don't you ever shut up?
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | затыка́юсь | бу́ду затыка́ться |
| ты | затыка́ешься | бу́дешь затыка́ться |
| он/она́/оно́ | затыка́ется | бу́дет затыка́ться |
| мы | затыка́емся | бу́дем затыка́ться |
| вы | затыка́етесь | бу́дете затыка́ться |
| они́ | затыка́ются | бу́дут затыка́ться |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | затыка́йся |
| вы | затыка́йтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | затыка́лся |
| feminine | затыка́лась |
| neuter | затыка́лось |
| plural | затыка́лись |
Participles
| Active present | getting blocked, plugging up, stopping up | |
|---|---|---|
| Active past | getting stuck, jamming, becoming blocked | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | затыка́ясь | while doing (present) |
| Gerund past | затыкавшись | while doing (past) |
Word familyты́катьPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
