verb, imperfective
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
- 1.
to be
- 2.
to be owned by someone
Usage info
+ Быть в наличии, находиться, существовать. Иметься в виду — приниматься во внимание; подразумеваться. + Имется что?/ где?/ у кого? Ex: У нас имеется множество книг. В магазине имеется хороший выбор. У него имеется хороший опыт.
Examples
- Име́ется ли в её до́ме стира́льная маши́на?Is there a washing machine in her house?
- Име́лось доста́точно еды́ для всех нас.There was food enough for us all.
- Я ду́маю, что у тебя име́ется пробле́ма, Том.I think you have a problem, Tom.
- Име́ется доста́точно основа́ний счита́ть его че́стным челове́ком.There are sufficient grounds for believing he is honest.
- Между двумя стра́нами име́ются при́знаки растущей напряжённости.There are signs of growing tensions between the two countries.
- Име́ется уте́чка га́за.There's a gas leak.
- Каки́е фрукто́вые со́ки у вас име́ются?What fruit juices do you have?
- Име́лись свиде́тели.There were witnesses.
- Име́ется ли пробле́ма, о кото́рой я должен знать?Is there a problem I should know about?
- Име́ется только двухме́стный но́мер.The only room available is a double.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | име́юсь | бу́ду име́ться |
ты | име́ешься | бу́дешь име́ться |
он/она́/оно́ | име́ется | бу́дет име́ться |
мы | име́емся | бу́дем име́ться |
вы | име́етесь | бу́дете име́ться |
они́ | име́ются | бу́дут име́ться |
Imperative | |
---|---|
ты | име́йся |
вы | име́йтесь |
Past | |
---|---|
masculine | име́лся |
feminine | име́лась |
neuter | име́лось |
plural | име́лись |
Participles
Active present | available | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | име́ясь | while doing (present) |
Gerund past | имевшись | while doing (past) |
Contributions
hg edited usage info 10 months ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
luke.hess97 edited usage info 1 year ago.
Тостада edited translation 1 year ago.