име́ться
reflexive verbimperfective aspectsomewhat often used word (top 2,000)
- 1.
to be
- 2.
to be owned by someone
Usage info
- Быть в наличии, находиться, существовать. Иметься в виду — приниматься во внимание; подразумеваться.
- Имется что?/ где?/ у кого? Ex: У нас имеется множество книг. В магазине имеется хороший выбор. У него имеется хороший опыт.
Examples
- В уйгу́рской ку́хне име́ются все блю́да.The Uyghurs' cuisine has all kinds of dishes.
- В э́той гости́нице име́ется парикмахерская?Is there a barber shop in the hotel?
- У неё име́ются кру́пные капиталовложения в автомоби́льной промы́шленности.She has large interests in the car industry.
- У нас име́ются запа́сы туале́тной бума́ги.We have a stock of toilet paper.
- Теоретически нет никако́й ра́зницы между тео́рией и пра́ктикой, но на пра́ктике ра́зница име́ется.In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is.
- Име́лось доста́точно пищи для всех нас.There was food enough for us all.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | име́юсь | бу́ду име́ться |
| ты | име́ешься | бу́дешь име́ться |
| он/она́/оно́ | име́ется | бу́дет име́ться |
| мы | име́емся | бу́дем име́ться |
| вы | име́етесь | бу́дете име́ться |
| они́ | име́ются | бу́дут име́ться |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | име́йся |
| вы | име́йтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | име́лся |
| feminine | име́лась |
| neuter | име́лось |
| plural | име́лись |
Participles
| Active present | available | |
|---|---|---|
| Active past | existing, available, present, that was available | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | име́ясь | while doing (present) |
| Gerund past | имевшись | while doing (past) |
Learn
Contributions
hg edited usage info 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.
Тостада edited translation 2 years ago.
