verb, imperfective
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
- 1.
to be
- 2.
to be owned by someone
Usage info
Быть в наличии, находиться, существовать. Иметься в виду — приниматься во внимание; подразумеваться.
Examples
- Я ду́маю, что у нас име́ется пробле́ма.I think we have a problem.
- У нас и поныне име́ется ста́рый трубковый телевизио́нный приёмник.We still have an old tube television.
- Име́ется уте́чка га́за.There's a gas leak.
- Я ду́маю, что у тебя уже име́ется доста́точно де́нег, чтобы купи́ть то, что тебе нужно.I think you already have enough money to buy what you need.
- В э́том магази́не име́ются разли́чные сорта пе́рца.This store has a variety of spices.
- Ду́маю, у меня име́ется фотогра́фия Тома, кото́рую я могу́ тебе показа́ть.I think I may have a picture of Tom I can show you.
- Испра́вь оши́бки, если они име́ются.Correct errors, if any.
- Теоретически нет никако́й ра́зницы между тео́рией и пра́ктикой, но на пра́ктике ра́зница име́ется.In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is.
- У нас име́ются запа́сы туале́тной бума́ги.We have a stock of toilet paper.
- Я ду́маю, что у тебя име́ется пробле́ма, Том.I think you have a problem, Tom.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | име́юсь | бу́ду име́ться |
ты | име́ешься | бу́дешь име́ться |
он/она́/оно́ | име́ется | бу́дет име́ться |
мы | име́емся | бу́дем име́ться |
вы | име́етесь | бу́дете име́ться |
они́ | име́ются | бу́дут име́ться |
Imperative | |
---|---|
ты | име́йся |
вы | име́йтесь |
Past | |
---|---|
masculine | име́лся |
feminine | име́лась |
neuter | име́лось |
plural | име́лись |
Participles
Active present | available | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | име́ясь | while doing (present) |
Gerund past | имевшись | while doing (past) |
Contributions
luke.hess97 edited translation 3 months ago.
luke.hess97 edited usage info 3 months ago.
Тостада edited translation 6 months ago.
Тостада edited translation 6 months ago.