Imperfective ка́ркать (ongoing or repeatedly)
Perfective нака́ркать (completed or one-time)
Very rarely used word (top 20,000)
Translation
- 1.
(derogatory) to prophesy ill, to be a prophet of doom, tempt, fate(ка́ркать)
- 2.
tempt fate(нака́ркать)
- 3.
to caw (such as crow)(ка́ркать)
- 4.
jinx(нака́ркать)
Examples
- Не ка́ркай.Don't say such ill-omened things.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | ка́ркал | нака́ркал |
| feminine | ка́ркала | нака́ркала |
| neuter | ка́ркало | нака́ркало |
| plural | ка́ркали | нака́ркали |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | ка́ркаю |
| ты | ка́ркаешь |
| он/она́/оно́ | ка́ркает |
| мы | ка́ркаем |
| вы | ка́ркаете |
| они́ | ка́ркают |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду ка́ркать | нака́ркаю |
| ты | бу́дешь ка́ркать | нака́ркаешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет ка́ркать | нака́ркает |
| мы | бу́дем ка́ркать | нака́ркаем |
| вы | бу́дете ка́ркать | нака́ркаете |
| они́ | бу́дут ка́ркать | нака́ркают |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | ка́ркай! | нака́ркай! |
| вы | ка́ркайте! | нака́ркайте! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | |||
| Passive past | |||
| Gerund present | ка́ркая | while doing (present) | |
| Gerund past | каркав каркавши | нака́ркав накаркавши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
ка́ркать:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
нака́ркать:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso









