OpenRussian
HomeDictionaryGrammarPracticeSettings

crow russian

  • петь

    to sing

    to sing (of birds), to warble, to crow (of a cock)

    to intone, to chant, to sing the praises (of)

  • воро́на

    crow, gawk, gaper, loafer

  • марс

    Mars

    top, crow's nest, masthead platform

  • спеть

    to sing

    to crow (of a rooster)

    to ripen

  • напрями́к

    straight, directly, as the crow flies, cross-country

    bluntly, point-blank, straight out, frankly

  • стервя́тник

    vulture, Egyptian vulture, carrion crow

  • кукаре́кать

    to crow

  • назва́ть

    to name, to call

    to call, to term, to describe as

    to state, to give, to say

    to invite (many people), to ask over (a crowd)

  • компа́ния

    company, group of friends, crowd

    company, firm

  • толпа́

    crowd, throng, multitude

  • разойти́сь

    to disperse, to break up (of a crowd), to go one's separate ways

    to split up, to separate, to get divorced

    to diverge, to differ

  • свали́ться

    to fall down, to fall off, to tumble, to topple over

    to fall ill, to come down with (an illness), to collapse (from exhaustion)

    to fall to (someone), to land on (someone), to befall

    to turn up out of the blue, to show up unexpectedly, to drop in without warning

    to gather in a pack, to crowd together

  • наби́тый

    Full, well packed, stuffed, crowded

  • пе́ние

    singing

    singing (of birds), song, crowing

  • толпи́ться

    to crowd together, to throng, to flock together

    to crowd in (of thoughts), to come thick and fast

  • маку́шка

    top, summit, crown

  • коро́на

    crown

    corona

  • вено́к

    garland, wreath, crown.

  • казна́

    treasury, exchequer, coffers, public purse

    the State (as owner), fisc, the Crown

  • кро́на

    crown (of a tree), canopy

    krona, krone, crown (currency)

  • перепо́лненный

    overflowing / overwhelmed, full crowded (adj)

  • вене́ц

    crown, wreath, garland

    crowning achievement, pinnacle, culmination

    wedding crown, marriage

    corona, halo

    row of logs, course of logs

  • лом

    crowbar, pry bar

    scrap, scrap metal, fragments

  • затеря́ться

    to be mislaid, to go missing, to get lost

    to be lost (in a crowd), to disappear, to blend in

  • скопле́ние

    accumulation, gathering, crowd

  • посы́пать

    to sprinkle, to strew, to dust

    to begin to fall, to start coming down

    to come pouring out, to rush out in crowds

  • посыпа́ть

    to sprinkle, to strew, to powder, to dust

    to begin to fall, to start coming down

    to come pouring out, to rush out (in crowds)

  • облепи́ть

    to stick all over, to cling to, to coat

    to paste all over, to cover (with posters), to plaster

    to swarm all over, to crowd around, to cluster around

  • жа́ться

    to press close (to), to cling (to), to snuggle up (to), to draw closer

    to huddle up, to shrink up, to curl up

    to squeeze (into), to crowd together, to push oneself (into)

    to hesitate, to hem and haw, to be irresolute

    to be stingy, to stint, to pinch pennies

  • скопи́ться

    to accumulate, to pile up, to gather, to crowd

  • обступи́ть

    to beset, to surround, to encompass, to crowd

  • тусо́вка

    party, get-together, bash

    crowd, scene, clique, circle

    hangout, meeting spot

  • глуши́ть

    to drown out, to muffle, to deaden

    to switch off (an engine), to stop (a motor), to throttle down

    to stifle, to suppress, to smother

    to choke, to smother, to crowd out

  • напира́ть

    to press, to push, to shove, to crowd forward

    to emphasize, to stress, to harp on

  • тесни́ться

    to crowd, to be herded, to cluster, to jostle one another

  • тесни́ть

    to crowd, to squeeze, to press together

    to push back, to drive back, to force back

    to pinch, to be too tight, to press

    to oppress, to weigh on, to constrict

  • сгруди́ться

    to crowd, to bunch

  • столпи́ться

    to crowd

  • наби́ться

    to crowd in, to pack in, to become crowded, to get in (in quantity)

    to foist oneself on, to thrust oneself upon, to wangle an invitation

  • рои́ться

    to swarm, to crowd

  • увенча́ть

    to crown

  • монтиро́вка

    crowbar, tyre lever, pry bar

    assembly, mounting, installation

  • наседа́ть

    to press, to press hard, to bear down on, to crowd in

    to put pressure on, to pester, to badger, to press (for something)

    to settle (on), to cover (as a layer)

  • толчея́

    crowd, crush

  • ва́га

    scales, balance

    lever, crowbar, beam (of a balance)

  • венча́ть

    to marry (in church), to wed

    to crown, to crown with a wreath

  • набива́ться

    to crowd in, to pack in, to become crowded

    to impose oneself, to foist oneself on someone, to angle for

    to get packed into, to fill up, to become stuffed

  • многолю́дный

    populous, crowded

  • ора́ва

    crowd, horde

  • лю́дный

    populous, crowded, busy

  • ска́пливаться

    to accumulate, to pile up, to gather, to crowd

  • коро́нный

    crown, royal, state (in a monarchy)

    signature, star, best, greatest

  • ско́пище

    gathering, crowd

  • стесня́ть

    to restrict, to limit, to curtail, to constrain

    to be too tight, to pinch, to constrict, to hamper (movement)

    to embarrass, to make (someone) feel awkward, to inconvenience, to impose on

    to hem in, to crowd, to cramp, to confine

    to oppress, to tighten (the chest), to constrict (the throat)

  • массо́вка

    crowd scene, extras (collectively)

    mass meeting, mass event, mass outing

    mass-circulation press, popular press

  • гурьба́

    crowd, throng, bunch, gang

  • запруди́ть

    to dam, to dam up, to block up

    to crowd, to pack, to fill to overflowing

  • потесни́ть

    to push back, to drive back, to force back, to oust

    to crowd, to squeeze together, to make (sb) move up

    to constrict (for a while), to tighten

  • сброд

    rabble, riff-raff, scum

    motley crowd, random assortment, mixed bag

  • ло́мик

    jimmy, small crowbar, pry bar

  • толку́чка

    crush, crowd, scuffle

    flea market, bazaar

  • вата́га

    crowd, gang, band, throng

    pack, herd, flock

    fishing crew, fishing cooperative

  • ма́ковка

    cupola, onion dome, church dome

    poppy head, poppy capsule, poppy seed pod

    crown of the head, top, summit, treetop

    poppy seed candy, poppy seed sweet

  • венча́ться

    to be crowned, to be married, to get married

  • коро́нка

    crown (for a tooth), dental crown

    winning card, trump card

  • толкотня́

    A situation when people push each other out of crowding

  • те́мя

    crown of the head, top of the head, vertex

    summit, very top, apex

  • насле́дный

    hereditary/crown/related to kingdom (adj)

  • гурт

    herd, drove, flock

    crowd, throng

    edge of a coin, rim

    string course, rib (of a vault)

  • людно

    crowded, populous, busy (with people)

  • сонм

    assembly, crowd

  • ломово́й

    drayman, carter, teamster

    dray (attr.), for heavy loads, draught (of a horse)

    backbreaking, gruelling, very hard (of work)

    crowbar (attr.)

  • ску́ченный

    crowded together, densely packed, cramped, packed

  • рассе́ивать

    to scatter, to disperse

    to dispel, to dissipate

    to disperse (a crowd), to drive away

  • насе́сть

    to press (someone), to bear down on, to pester, to come down on

    to settle (of dust), to be deposited, to form a layer

    to crowd in, to pile in, to pack in

  • венча́ние

    wedding ceremony, church wedding

    coronation, crowning

  • венцено́сец

    monarch, sovereign, crowned head, wearer of a crown

  • вороньё

    carrion-crows

  • гурьбой

    in a crowd

  • дерга́ч

    corncrake, landrail, crake

    nail puller, nail claw, crowbar

  • доверша́ть

    to complete, to crown

  • заме́шиваться

    to get involved, to get mixed up (in something), to get tangled up, to become entangled

    to mingle, to blend in (with a crowd), to mix in

    to be kneaded, to be mixed, to become doughy, to thicken

    to become embarrassed, to get flustered, to be disconcerted

  • запру́живать

    to dam up, to dam, to block up

    to fill to overflowing, to crowd, to flood

  • корона́ция

    coronation, crowning

  • короно́ванный

    crowned, crown-

    corona-, of the corona

  • коронова́ть

    to crown/to coronate

  • коронова́ться

    to be crowned/to be coronated

  • кронгла́с

    crown glass

  • малолю́дный

    not crowded, unfrequented, thinly populated

  • облепля́ть

    to stick to, to cling to, to stick all over

    to swarm all over, to crowd around, to mob

    to paste all over, to cover all over, to plaster

  • огу́лом

    in a crowd, pell-mell, in a heap, wholesale

  • разви́лина

    fork, bifurcation, junction

    fork of a tree, forked crown

  • распи́хивать

    to shove aside, to push apart, to elbow aside, to scatter (a crowd)

    to stuff (into various places), to shove (here and there), to cram (in different spots)

  • самоуплотне́ние

    self-compaction, self-packing, self-densification

    voluntarily taking in extra tenants, voluntary crowding together (to free up living space)

  • ско́пом

    in a crowd, all together, en masse

  • теменно́й

    parietal, of the crown of the head

  • венцено́сный

    crowned, regal, royal

  • уве́нчанный

    Crowned

  • гвоздодёр

    prybar/crowbar

  • ужима́ться

    to squeeze together, to crowd together, to cram in

    to shrink, to contract, to be compressed

    to be reaped, to be harvested

Examples