когда́
daily used word (top 100)A2
- 1.
when, while, as
adverb of time
Examples
- «Когда вы верну́лись?» – «Позавчера».When did you return? "I came back the day before yesterday."
- Когда э́то начина́ется?What time does it start?
- Когда ты разберёшься с рабо́той?When will you get through with work?
- Когда-нибудь я обязательно пое́ду во Фра́нцию, просто пока не зна́ю когда.Sometime I'll definitely visit France. I just don't know exactly when.
- Мой оте́ц наконец-то научи́лся води́ть, когда ему бы́ло пятьдесят.My father finally learned to drive when he was fifty.
- Когда идёшь домой?When are you walking home?
Fixed expressions
till the cows come home
Typical usagePRO
Asking “when”
когдá?
when?
когдá имeнно?
when exactly?
до когдá?
until when?
на когдá?
for when? (to schedule/book)
Time clauses with “когда”
когдá он придёт
when he arrives
когдá я был ма́леньким
when I was little
тогда́, когдá ...
at the time when ...
ка́ждый раз, когдá ...
every time when ...
Indefinite and negative forms
когда́-нибу́дь
sometime; someday
когда́-то
once; at some time (in the past)
когда́-ли́бо
ever (formal)
никогда́
never
LockedUnlock typical usages
Learn
Contributions
drvuquangson edited translation 3 years ago.
Lucian edited word type 7 years ago.
Michel edited stress 7 years ago.
