когда́

Examples

Он часто приходи́л навести́ть нас, когда я был ребёнком.He would often come to see us when I was a child.
Когда я вы́расту, ста́ну лётчиком. А ты кем будешь?When I grow up, I'll be a pilot. And what will you be?
Ограничивающая роль, кото́рую некогда игра́ло о́бщество, исчеза́ет, и взро́слые всё неохотнее руга́ют чужи́х дете́й, когда те не слу́шаются.The restraining role that the community once played is losing its force as adults become reluctant to reprimand other people's unruly children.
Есть слу́чаи, когда э́то правило не выполня́ется.There are some cases where the rule does not hold good.
Когда я впервые уви́дел тебя, я перепу́тал тебя с твое́й сестро́й.I mistook you for your sister when I first saw you.
Смотри́ на меня, когда я с тобой разгова́риваю!Look at me when I'm talking to you!
Я не зна́ю, когда Боб прие́хал в Япо́нию.I don't know when Bob came to Japan.
Когда я пришла́ домой, я заме́тила, что потеря́ла кошелёк.When I got home, I found I had lost my wallet.
Когда ты уйдёшь, я буду очень сильно по тебе скуча́ть.When you go, I'll miss you very much.
Когда ты начал учи́ть неме́цкий?When did you begin learning German?