компенса́ция

Examples

• Локаутируемому персоналу обещали компенсацию.

  The locked-out staff were promised compensation.

• Юрист, вытребовавший компенсацию через суд, добился справедливости.

  The lawyer, having obtained compensation through the courts, achieved justice.

• Дискриминированный сотрудник получил компенсацию от компании.

  The discriminated-against employee received compensation from the company.

• Компания, засудившая конкурента за нарушение патента, получила крупную компенсацию.

  The company that successfully sued its competitor for patent infringement received substantial compensation.

• Страховщик отказался выплачивать компенсацию за ущерб.

  The insurer refused to pay compensation for the damage.

• Ты подде́рживаешь иде́ю выплат компенса́ций за ра́бство?

  Do you support reparations for slavery?

• Мне, вероятно, чуть ме́ньше бы хотелось съе́здить вам по лицу́, получи́ я небольшу́ю денежную компенса́цию.

  I might be a little less inclined to punch you in the face if I had a little monetary compensation.

• Городской совет, выселивший семью из старого дома, обещал компенсацию.

  The city council, which had evicted the family from the old house, promised compensation.

• Я тре́бую компенса́ции!

  I demand a refund!

• Мы знаем юриста, отсудившего крупную компенсацию.

  We know a lawyer who won a large compensation award in court.