кри́кнуть
- 1.
to shout, to cry out, to yell, to scream
Он кри́кнул от бо́ли.
He cried out in pain.
Perfective semelfactive of кричать: a single shout.
- 2.
to shout at (sb), to yell at (sb), to snap at (sb)
Мать кри́кнула на детей.
The mother shouted at the children.
With на + accusative.
- 3.
to call out (to sb), to shout (sth to sb), to call (sb over)
Он кри́кнул мне: «Подожди́!»
He called out to me: "Wait!"
With dative of the person: что? кому?
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | кри́кну |
| ты | - | кри́кнешь |
| он/она́/оно́ | - | кри́кнет |
| мы | - | кри́кнем |
| вы | - | кри́кнете |
| они́ | - | кри́кнут |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | кри́кни |
| вы | кри́кните |
| Past | |
|---|---|
| masculine | кри́кнул |
| feminine | кри́кнула |
| neuter | кри́кнуло |
| plural | кри́кнули |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having shouted, who shouted, having cried out, who cried out | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | кри́кнув крикнувши | while doing (past) |
Typical usagePRO
Calling out to someone
кри́кнуть кому́
shout to someone
кри́кнуть кому́-то, что...
shout to someone that...
кри́кнуть вслед (кому́)
shout after (someone)
кри́кнуть в отве́т
shout back; reply with a shout
Commands and quoted speech
кри́кнуть: «Сто́й!»
shout, “Stop!”
кри́кнуть его́ и́мя
call out his name
кри́кнуть, что...
shout that...
кри́кнуть, что́бы...
shout for someone to...
Emotion and sudden reaction
кри́кнуть от бо́ли
cry out in pain
кри́кнуть от ра́дости
cry out with joy
кри́кнуть на по́мощь
cry for help
Word familyкрикPRO
- крикscream; shout; the latest fashion
- о́крикhail
- выкри́киватьto scream out
- покри́киватьto shout
- прикри́киватьto shout
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| кри́кнуть | - | to shout; to shout at (sb); to call out (to sb) |
| вы́крикнуть | вы- | to scream out |
| прикри́кнуть | при- | to shout |
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
Iron edited translation 1 week ago.
Becca edited translation 1 year ago.
Becca edited translation 1 year ago.



















