лапша́

Examples

• Он наве́шал нача́льнику лапшу́ на у́ши о том, что он бо́лен и не́сколько дней не смо́жет рабо́тать.He told the boss some cockamamie story about being sick and needing days off from work.
• Том съел ча́шку лапши́ бы́строго приготовления.Tom ate a bowl of instant noodles.
• Я хочу́ пое́сть кита́йской лапши́.I want to eat Chinese noodles.
• В одном из мои́х са́мых ужа́сных кошма́ров мне надо бы́ло мысленно распу́тать брике́т сухо́й лапши́.In one of my most loathed fever dreams, I had to unscramble a block of dry ramen with my mind.
• Он изрядно наве́шал мое́й до́чери лапши́ на у́ши.He did a real snow job on my daughter.
• Твои́ то́нкие курча́вые во́лосы вы́глядят так же аппетитно, как стекля́нная лапша́.Your fine, curly hair looks as appetizing as glass noodles.
• «Что ты е́ла на ужин?» — «Ри́совую лапшу́ с жа́реными креве́тками и запечёнными цукини под чесно́чным со́усом».What did you have for dinner? "Grilled shrimp and baked zucchini with garlic sauce over rice noodles."
• Ешь лапшу́.Eat noodles.
• Клава ве́шала всем лапшу́ на у́ши.Klava pulled everybody's leg.
• Том пое́л су́па с лапшо́й.Tom had a noodle soup.