лиши́ться

Examples

• Фома лиши́лся да́ра ре́чи.

  Tom was dumbstruck.

• Продавец, обжуливавший покупателей на рынке, лишился места.

  The salesman who had been cheating customers at the market lost his job.

• Мария весело захихикала, когда уви́дела, что Том вы́глядит так, как будто лиши́лся да́ра ре́чи.

  Maria giggled cheerfully when she saw that Tom looked as though he had lost the power of speech.

• Судья, коррумпировавший коллег, лишился должности.

  The judge who had corrupted his colleagues lost his position.

• Рабо́чие лиши́лись рабо́ты.

  Workers lost their jobs.

• Есть вероя́тность того́, что мы лиши́мся рабо́ты?

  Is there a chance we'll lose our jobs?

• Некоторые владе́льцы дома́шней пти́цы лиши́лись из-за лис всего своего́ поголо́вья.

  Some poultry owners have lost their entire flock to foxes.

• Том лиши́лся зре́ния на один глаз в результа́те ДТП.

  Tom lost the sight in one of his eyes in a traffic accident.